Stadirath von Kaiserslautern beschloß nun in seiner letzten 
Sitzung auf Vorschlag des Vorsitzenden, da die Miethen namentlich 
in den ältern Häufern gegen früher bedeutend gefallen seien, eine 
Tommission zur Prüfung der Frage zu wählen, welche womöglich 
in der nächsten Sitzung Bericht erstatten solle. 
' In Gerolsheim brannte am 21. März, Nachmittags 
ʒwischen 2 und 8 Uhr,, das Wohnhaus nebst Stall des Tagners 
Leouhard Krauß nieder. Leider verloren dabei zwei Kinder des 
Branbbeschädigten, Knaben von 6 und 4 Jahren, das Leben. Sie 
wurden im Stall, woselbst der Brand entstanden sein mag, unter 
den rauchenden Trümmern leblos hervorgezogen. 
Der Commis Carl Ament von Albersweiler und der Lehr⸗ 
ling Stephan Seiter von Ramberg, beide bei Hrn. Kaufmann 
Acermann in Landau, befanden sich Nachmittags auf ihrem 
Zimmer, woselbst ein dem Ament gehöriger Revolver auf dem 
Tische lag. Seiter soll damit gespielt und Ament ihm die Waffe 
zu entreißen versucht haben. Hiebei entlud sich der Revolver und 
die Kugel drang dem Seiter etwa zwei Finger breit unter dem 
Herzen in den Leib. Die Verletzung ist eine sehr schwere. Ament 
wurde verhaftet. 
Der Landauer „Eilbote“ schreibt untern 22. März. An 
dem Bahnhofübergaug in der Nähe der Station Maikammer er— 
aignete sich gestern ein Unglücksfall, über den uns Folgendes mit— 
geiheilt wird: Eine Chaise wollte den Uebergang passiren, als plötz- 
uͤch das Pferd scheute; der dort stationirte Bahnwart wollte das⸗ 
selbe aufhalten, wurde jedoch von dem Pferde umgerissen und eine 
Strecke weit geschleift. Als es endlich gelang, das Pferd anzu⸗ 
halten, war der Bahnwart den erhaltenen Verletzungen bereits 
erlegen. 
— F Die Ludwigshafener Volksbank hatte 1879 einen 
Umsatz von 32,959,620 M. Dags eigene Vermögen besteht in 
345,386 M. 21 Pfg. Stammantheile und 67,146 M. 92 Pig. 
Reserven, zusammen 412,583 M. 18 Pfg. Die Mitgliederzahl 
heträgt 611. 
Speyer, 20. März. Zu Ehren des Geburtsfestes Sr. 
Maj. des Deutschen Kaisers prangt unsere Stadt in reichem Fah— 
nenschmuck. Am gestrigen Vorabend läuteten die Glocken unter 
dem Donner der Geschüße und durch die Straßen zog um 9 Uhr 
die Militärkapelle mit klingendem Spiele. (Sp. 3.) 
Am 13. ds. Mis. machten etwa 19 junge Pfälzerinen 
vor einer Prüfungscommission in Speier ihr Lehrerinen⸗Examen 
m Englischen und Franzoͤsischen, und sollen sämmiliche die Prüfung 
hestanden haben. 
F Die Versetzungen der Beamten der aufgelösten königl. Eisen- 
vahndirektiin Sa arbrücken scheinen nun zum Abschluß ge— 
ommen zu sein. Die „St. Joh. Ztg.“ meldet die Versetzung von 
echs höheren Verwaltungs⸗ und fünf höheren Baubeamten. Saar— 
hdrücken erhält als kleine Entschädigung für seinen Verlust ein 
Fisenbahn⸗Betriebsamt. 
7 In Koln zog sich ein Mädchen beim Seilspringen eine 
Darmverschlingung zu, die nach wenigen Tagen furchtbarer Leiden 
den Tod zur Folge hatte. 
7 Jn Stendal fiel in einem Tanzlokale plötzlich ein junges 
Mädchen leblos zur Erde. Es wurde ärztlich konstatirt, daß die 
Verunglückte infolge übermäßigen Tanzens vom Herzschlage gerührt 
worden ist. 
F Im Bahnhof zu Halle a. d. S. stießen am Vormittag 
des 20. März zwei Personenzüge zusammen. Viele Personen 
iind verletzt, sieben sollen todt sen. Mehrere Waggons sind zer— 
trümmert. Der Zusammenstoß erfolgte in Folge falscher Weichen⸗ 
tellung. Der schuldige Weichensteller hat sich sofort nach der That 
erhängt. Er hinterläßt 8 Kinder und galt als pflichtgetreuer 
Beamter. 
Der Gemeinderath der Stadt Brüssel hat, wie die 
„Independance Belge“ meldet, am 15. ds. den Beschluß gefaßt, 
daß die Stadt der Prinzissin Stephanie einen Spitzenschleier im 
Werthe von 25,000 Francs zum Hochzeitsgeschenk machen soll. 
— —xyur die Redacion veranwortlich: . x. Deme . 
Holzversteigerungen 
aus den Staatswaldungen des 
kgl. Forstreviers Neuhäusel. 
Montag, den 5. April 1880, 
Vormittags 10 Uhr bei Gast⸗ 
wirth Karl Cappel in Hom⸗ 
burg. 
Schläge: Bauwald, Alt- Esch- 
weilerschläge, Prachtwald, Fuchs- 
bau, Kanzlei, Oberwaidenthal, 
Hohekopf, Steinkammer, Nessels- 
Hal, Nesselsberg, Schulzehang 
und zufällige Ergebnisse. 
79 eichen Stämme und Ab— 
sschnitte 2.—-85. Cl.; 
5 birken und hainbuchen Nutz- 
stämme 2. Cl.; 
6 kiefern Baustämme 4. Cl.; 
33 eichen u. hainbuchen Wag⸗ 
nerstangen. 
Mein Sattler⸗ 
und Tapezier⸗ 
Geschäft befindet sich nun im 
U. Stock des Hauses von Herr 
Jos. Peters (früheres elterliches 
daus) in der Kohlenstraße und 
jalte ich mich in allen in mein 
Fach einschlagenden Arbeiten auch 
fernerhin bestens empfohlen. 
E. Grewenig. 
Ostermontag 
Tanzmusik von 3 Uhr Nach⸗ 
nittags an bei 
Jak. Quiring. 
Seine ausgezeichneten, überall ge⸗ 
Mwten * — 
aunrfnos 
iefert frachtfrei zu Fabrikpreisen mit 
Brobezeit gegen beliebige Ratenzablung 
der gegen Baar mit hohem Rabatt. 
Th. Weidenslaufer, Fabril 
— —n Nw— — — E — — 
L'Intorprèͤcto Theéeé Interpreéter LInterpreto 
ranzõsisches Journai fur Deutsche, /englisches Journal fur DPeutsche, italienisches Journal. fuür Deutseho 
mit erläüuternden Anmerkungen, alphabetischem Vocabulaire 
und vervollkommneter Aussprachebezeichnung des Englischen und Italienischen. 
Heérausgegeben und redigirt von Emil nnfer. 
Vorzũglichsto und wirksamste Hilfsmittel bei Erlernung obiger drei Sprachen, namentlich 
vr das Selbststudium und bei Vorbereitung auf Pxamina (Dinjahrig- Preiwillige); zugleich an- 
Hehendste und erfolgreichste franz, engl u ital. Lectũre zur ebung und Unterhaltung, dureb 
ĩie besondero Einrichtung dieser Journale sehon bei den bescheidensten Kenntnissen in er- 
ppriesslichster Weiss verwendbar. Gräündung des NIPRPRETE, I. Juni 1877; des IXPER- 
PRETER. I. Jan. 1878 und dos italieni jchen INIPRPRETE, I. Jan. 1880. und sei daher 
eteterer als neueste Erscheinung auf diesem Gebiete ganz besonderer Aufmerksamkeit empfohlen. 
hurch ihren praktischen und wissenschattlichen Werth erfreuen sich suùmmtliche drei ournale 
iner ganz ausserordentlichen. die Aussersten Grenzen Dentschlands und Oesterreich-Ungarns 
fasenden und im Auslande sich bis Ostindien und Amerika erstreckenden Verbreitung. 
imait der drei Journale völlig verschieden: Tagesgeschichte. populärwissenschaftliche and 
ermisehte Aufcatze, gediegene Norellen, interessante Processe ete.; ferner enthalt jede Num- 
mer einen deutschen Artikel zum Uebersetzen in die betr. Sprache, dessen mustergiltige Ueber- 
rragung hieraut zur Selbstcorrectur in der nachsten Nummer folgt. Wochentlich eine Num- 
mner. Quactalpreéis jedes der drei Journale: bei der Post, dem Buchhandel oder di- 
æct, nur i M. 750 Psg. (1H. 5 Kr. 6. W., 2 fr. 50). Preis eines einzelnen dMonates direet 
30 Pf. Probenummern gratis. — Iaserate Gà 25 Pf. die 48paltige Petitaeile) von er- 
olgreichster Wirkung. 
Edénkoben in der bayer. Rheinpfalz. 
—e— 2—— Sö————OOö2—————‘[à…—‘— —————üüü“—“—“—“—“—““—„—⏑—“—————— 
Truck und Verlag von F. X. Demes in St. Ingbert. 
Geschäfts-Empfehlung. 
Unterzeichnete Firma beehrt sich ergebenst anzuzeigen, daß fie 
unterm Heutigen ein Geschäft in fertigen Schuhwaaren dver⸗ 
bunden mit Lederhandlung und sämmtlichen Schuhmacher⸗ 
Artikeln eröffnet hat. 
St. Ingbert, 20. März 1880. 
Achtungsvollst 
F. H. Laur Ehefrau. 
NB Reparaturen werden bestens besorgt. 
Donnerstag, den 8. April 
1880, Vormittags 10 Uhr in 
der Wirthschaft der Frau Wwe. 
Klein zu Neuhäusel. 
Schläge: die Obigen. 
48 Ster eichen Misselholz 3. 
bis 5. Cl.; 
23 „Nutzprügel; 
30 , buchen Misselholz 
2 Cl.; 
7038, „EScheit 1. u. 
2. Cl. u. Anbruch; 
1451, eichen Scheit 2. Cl. u. 
Anbruch, 1,20m lg.; 
23578, buchen und eichen 
Stangen u. Astprügel; 
288, buchen u. eichen Krap⸗ 
penprügel. 
Gedruckte Looseintheilungen 
üͤber das zur Versteigerung kom— 
nende Stammholz sind bei der 
Hallanzy'schen Buchdruckerei zu 
Zweibrücken zu haben. 
Neuhäusel, 19. März 1880. 
Der kal. Oberförster: 
Möõrichel.