*
—3
2 4
* 24 —
—
——
* 4
* 4 —* —
Ausverkauf
woegoen Geschäftsaufgabo.
—
In Folge Ankaufs eines Etablissements an der Mosel und baldiger Uebernahme desselben habe ich mich enischlossen,
meine sämmtlichen noch in großer Auswahl vorhandenen Waarenbestände, als:
Damen-Confection und Manufakturwaaren
aller Art einem
Wirklichen totalen Ausverkauf
2*
auszusetzen.
Es ist durch diesen Umstand einem Jeden Gelegenheit geboten ganz außergewöhnlich billig einzukaufen, indem der
ganze Waarenbestand, um mit demselben möglichst rasch zu räumen, US 25 Prozent unter dem Ein⸗
kaufsspreis DBabgegeben werden wird.
Das Ganze ist auch käuflich zu übernehmen.
A. Stre veler, St. Johann a. d. Saar,
ie Ecke der Bahnhof- und Dudweiler stros—
Wirthschafts-Eröffnung
am Samstag den 26. Juni in meinem neuen Hause im
Steinbruch bei guten Bier und Wein, wozu ich meine
Freunde und Gönner höfl. einlade.
Phil. Paulus.
— —E
Herzogl. Braunschweigische
Landes-Lotterie,
vom Staate genehmigt und garantirt.
Dieselbe besteht aus 94,000 Original-Loosen und 48,000
Gewinnen.
1 Haupttreffer eb. 450,000, 1.1 Haupttreffer à 12,000
à 300,000, 22 10,000
„150,000, 8000
00,000, 6000
75,000, 3000
0000, 1000
90. 3000
J 2000,
1009
500
*
L'Interprète The Interpreter L'Interprete
französisches Journal englisches Joumal füritalienisches Journal
für Deutsche, Deutsche, für Deutsche,
mit erlũuternden Anmerkungen, alphabetischem Vocabulaire
n. vervoll kommmeter Aussprachebezeichnung des Englischen u. Italienischen.
Horausgegeben und redigirt von Pmil Sommer.
Vorzũglichste und virksamste Hilfsmittol bei Erlernung obiger drei
Sprachen, namentliehn für das Selststudium und bei Vorbe-
réitung auf Examina (Einjäbrig-Freiwillige); zugleich anziehendste
und erfolgreichste franz, engl. u. ital. Lectüre z2ur Uebung und Unter-
haltung, dureh die besondéro FPinrichtung dieser Journale schon
bei denꝰ bescheidensten Kenntnissen in erspriesstichster Weise verwend-
bar. Gründung des INFERPRETE, J. Juni 1877; des INIERPRETER,
i jan, 1878 und des italicnischen INFPERPRETE, I. Jan. 1880, und
cei daher lotzterer als noueste Erscheinung auf diesem Gebiete ganae
besonderer Aufmerksam empfohlen. Durch ihren praktischen und
issenschaftlichen Werth erfreuen sien sämmtliehe drei Journale
einer ganz ausserordentlichen. die äussersten Grenzen Deutschlands und
Gesterteich-Ungarns umfassenden und im auslande sieh vbis Ostindien
und Amerika erstreckenden Verbreitung. Inhalt der drei Journale
vönig vorschieden: Tagesgeschichte, populärwissenschaftliche und ver-
miseñte Aufsütze, ged'egene Novellen, interessante Processe ete.; ferner
enthält jede Nummer éinen deutschen Artikel zum Ueberset zen in
die hetr Sprache, dessen mustergiltige Uebertragung hierauf zur dvelbet-
rorrectur in der nächsten Nummer folgt. WMöchentlieh eine Nummer
Quartalpreis jedes der drei Journale, bei der Post, dem Buchhandel oder
rect, nur 1M. 75 Pf. (1 H. 5 xr. ö. W., 2 fr. 50). Preis eines ein-
elnen Monates direct 60 Pf. Probenummern gratis. Inserate fà
25 Pf. die A8paltige Petitzeile) von erfolgreiehster Wirkung.
Fdenkohen i. d. baver. Rheinvfala.
Dieo Exvpoôdition.
2
0
2
O,
5,000,
Reichs-Mark u. s. w.
Die erste Ziehung findet statt
am 15. uul 16. Juli 1080,
zu welcher ich Original⸗-Loose
Ganzo Halbe Viortol —X
9fl. 40 4fl. 70 2 fl. 35 ufl. 18
gegen Einsendung des Betrages oder Postvorschuß versende
Jeder Spieler erhält die Gewinnlisten gratis.
— 2
Tiĩus,
me. r Braunschw. Landes⸗-Lotterie
umn Rratinsehweig.
— —— ——
—
q̃
— Neue illustrirte Wochenschrift.
* Frei von jedem einseitigen politischen oder konfessionellen Standpunkt.
A C F Schneller Erfolg: Schon im ersten OQOuartal
17,000 Abonnuenten erreicht.
2 Preis vierteliährlich trotz der reichen Ausstattung nur
N2 2u. 3. 60
oder auch in jährlich 14 Heften zu 30 Pjf.
Die erste April-Nummer, das neue Quartal brginnend, ist durch alle
vchhandlungen, sowie auch direct von der Verlagshandlung JI. H
Schorer in Berlhin, W., Lützowsir. 6, gratis zu beziehen.
Alle Buchhandlungen und Postämter nebmen Bestellungen
entgegen.
Druck und Verlag von F. X. Demeß in St. Ingbert.
Szorru für unsere Wo st⸗Abonnenten „Illustrirtes Sonntagéblatt NMu 240
