Hr. Antoine am Fenster erschienen und gedroht 
jatte, von seiner Feuerwaffe Gebrauch zu machen. 
4In Megß ereignete sich ein Unglücksfall eigen⸗ 
chümlicher Art. Vor dem Hause eines Weinhänd⸗ 
ets auf dem Mazellenplatz standen mehrere leere 
Spritfässer, in deren Nähe zwei kleine Knaben 
pielten. Der eine Knabe setzte sich auf eines dieser 
Fässer und der andere hatte die unglückliche Idee, 
Züte einem brennenden Zündholz in das Faß zu 
seuchten. Mit lautem Knall entzündeten sich die 
n demselben befindlichen Gase, der eine Knabe 
wurde in die Luft aeschleudert und war sofort todt, 
vährend der andere lebensgefährlich verwundet wurde. 
London, 28. August. Ein japanesisches 
Blati Osata 8Shimpo“ verbreitet die kuriose Nach⸗ 
cicht, der Kaiser von Deutschland stehe im 
Begriffe, eine Reise um die Welt zu unter⸗ 
ehmen und werde wahrscheinlich auch Japan 
resuchen, weßhalb die Behöcden alle Vorbereitungen 
r einen würdigen Empfang treffen soliten. 
Sterbefolle. 
Gestorben: in Leinsweiler Georg Hel lmann, 
Soldat des kal. bayer. 4. Inf.⸗Reats. zu Metz; in 
daiserslautern Frau Margaretha Seibert 
Unger, 77 J. a.; ebendu Katharina Beisi 9 
ahe Stofel, bi. J. a.; in Roendausen de 
Fhrisnanc Blaufus, geb. Michel, Si Feden 
Jettenbach die Gattin von —A d 
Grube Mittelberbach Georg Poller, 239 F 
auf der Schmeisbachermühle Louise Socri 
Wittwe, 613. 4., in Reunkirchen aVl d 
Rettig, 14533. 5M. a.; in Hambach zan 
Julier, 73 J. a. J 
— üt — 
Fur die Redaktion verantwortlich F. X. Deme;⸗ 
— 
ẽ — 
Bekanntmachung. 
Die Preisevertheilung beim pfalzischen 
dandgestüte in Zweibrücken pro 1883 
betreffend.) 
Die Vertheilung der Preise an die 
Figenthümer der schönsten in der Pfalz 
zezogenen, sowie zur Nachzucht ver⸗ 
Hendeten Pferde wird für das laufende 
Jahr 
Sonntag den 30. September 
l. Is., 
Vormittags 11 Uhr, 
m Gestütshofe zu Zweibrücken stattfinden. 
Die Musterung und Auswahl der 
zur Preisbewerbung gebrachten Pferde 
ird am vorhergehenden Tage 
Samstag den 29. September 
l. Is. 
Vormittags 8 Uhr. 
bendaselbst durch die hiezu ernannte 
Zommission erfolgen. 
Zur Vertheilung gelangen folgende Preise: 
T 10 Preise für 422 jährige 
Stuten, welches das erste Mal 
rächtig gehen: 
1. Preis 170 A 6. Preis 90 M 
2. 3 1500 7. 704 
3. 130, 8. 604 
1.7 120 9. ,„ 50 4 
5. — 110 10. . 40, 
zusammen 990 
ss. 10 Preise für Stuten, 
welche früher schon einen Preis erhielten 
Ind mit einem Fohlen vorgeführt werden: 
1. Preis 100 44 6. Preit — — 
2. 90 , 7. 4 
3. 80, 8. 35, 
4., 70, 9. . 30, 
5.. 60 10 , 25, 
zusammen 585 
II. 15 Preise für Stutfohlen; 
1. Preis 90 A6. 9. Preis 25 M 
2. „80, 10. 20, 
3., 70, 11., 20, 
4.,60, i.., 20, 
5. E 20, 
ßz. 27 u 20 u 
7. 15., 10 
838 
zusammen 590 M 
V. 4 Preisefür Hengstfohlen; 
1. Preis 70 A. 83. Preis 50 — 
—A 4., 40, 
zusammen 220 M 
J. Für Weitpreise im Betrage von 
10 15 M nach dem Ermessen der 
Fommission sowie für Medaillen 185 A. 
Summa aller Preise 2570 
Für die Bewerber sind außerdem 
'olgende Bedingungen festgesetzt: 
5) die Mutterstuten můssen von Haupt⸗ 
ind Erbfehlern frei und gut gehalten 
ein, von Beschälern des Landgestütes 
‚der einem angekörten Privatbeschäler 
rächtig gehen und das vierte Jahr 
)ereits zurückgelegt haben. 
b) Fohlen können concurriren, wenn 
ie auch von Privatbeschälern abstammen. 
Hiebei wird bemerkt, daß Stut⸗ und 
Hengstfohlen vor zurückgelegtem 2. 
zebensjahre nicht zur Preisbewerbung 
ugelassen werden; 
hon den zur Conkurrenz be⸗ 
— D 
Für 10 Pfsg. 
Paar Corsettmechaniks. 
Taschentücher. 
Kragen. 
Shlipse. 
Festons. 
2 Paar Gummistrumpfbänder. 
Manschettenknöpfe. 
Chemissettknöpfe. 
Mull⸗ und Tüll⸗Rüschen. 
2 Gardinenhalter. 
Für 15 Pfg. 
Handtücher mit Rand. 
Matrosenkragen. 
Kragen mit Feston. 
Kinderlatzen gestickt. 
Manschetten. 
Herren⸗ und Damenbinden. 
Handschuhe. 
Taschentücher mit bunter Kante. 
Elegante Strumpfbänder. 
Für 20 Pfg. 
Decken, gehäkelt mit Franzen. 
Gardinen (Vorhänge). 
Kragen und Manschetten. 
Schleifen und Kravatten. 
Schürzen. 
Strümpfe gestrickt. 
Mull⸗ und Tüͤll⸗Shawls. 
Taschentücher. 
Kinderlatzen mit Feston. 
Für 25 Pfg. 
Filet⸗Handschuhe. 
Zwirn⸗Gardinen. 
Servietten(Damast). 
Handtücher (Leinen). 
Kinderhemden. 
Herrenkragen in Leinen. 
Manschetten beste Waare. 
Damenkragen mit Siickerei. 
Matrosenkragen mit Stickerei. 
Häkeldecken. 
Elegante Damenschleifen. 
Damenstrümpfe. 
Elegante Handschuhe. 
Hemdeneinsätze 
Für 50 Pfg. 
Lederschürzen für Knaben und 
Mädchen. 
ij. Dtzd. Handtücher. 
a Dizd. gesäumte und gewaschene 
Battist⸗Taschentücher. 
1 Stück Schweizer Stickerei 
422 Meter. 
Morreeschürzen. 
Kinderkorsetts. 
Kravatten mit Mechanik. 
Damenschürzen mit Besatz. 
Damen en coeur⸗Kragen mit 
Stickerei. 
Salongardinen. 
Hosen mit Feston. 
Shalws in Seide. 
Strümpfe und Socken gestrickt. 
sur 75 Pifg. 
Hemden mit Stickerei. 
Unterhosen. 
Unterröcke gehäkelt. 
Korsetts, recht hoch. 
Kinderkleidchen. 
Pariser Spitzzentücher. 
a Otzd. weiße Taschentücher. 
13 Dzzd Herrenkravatten. 
Dizd. Herrentragen beste Qualität 
Dtzd. Damenkragen mit Feston. 
30 Dtzd. Paar Manschetten. 
ij2 Dßd. Damast-⸗Servietten. 
u14 Dizd. Kinderhemden. 
für 1 Mark. 
Seidene; Vorsteckschleifen mit de 
goldeter Nadel. 
zürel Mk. 30 pfs. 
Tischdecken, Damast und Leinen 
Damenhemden. 
Herrenhemden. 
Unterröcke weiß und couleurt. 
Panzer⸗Korsetts/ unzerbrechlich 
Pariser Spitzentücher. 
Dutzend weiße Taschentücher 
ije Dizd. Servietten. 
12 Dyd. Herrenkragen. 
uz Dtzd. Damenkragen mit 
Stickerei. 
u Dizd. Matrosenkragen. 
ꝛ Dtzd. Kinderhemden. 
isü Dtzd. Paar Manschetten elegar 
JFür 2 Mark. 
Beitdecken 2schläfrig mit Franse 
Damenhemden mit Stickerei. 
Faltenhemden. 
Viktoria⸗Röcke. 
Negligs⸗Jacken mit Feston 
Bettjacken. 
Kinderkleider mit Feston. 
Dizd. Tücher mit Bordürt 
Bvetttücher in Leinen. 
Damen emden in Leinen. 
zFür 3 Mark. 
Paar elegante Salongardinen 
Tischdecken mit Bordüren. 
Faltenhemden mit Stickerei. 
Filet⸗Jacken. Damen ⸗Nachtkleider mit Besar 
Unterröcke mit Stickerei. Tuch⸗ und Flanell⸗Röce. 
Hosen mit Stickerei. Viktoria⸗Korsetts. 
Gesundheitshemden. Hanf⸗ und Manilla⸗Decken. 
Schürzen, hoch elegant. Waffeldecken beste Qualitat. 
sommoden⸗ und Tischdecken. Dizd. Herrenkragen. 
Waffeldecken. 1 Dtzd. Servietten. 
Kinderkleidchen mit Volant. 12 Paar Damenstrümpfe. 
u Dtzd. Handtücher. 2 Dtzd. Kinderhemden mit Stider⸗ 
12. Paar Herrensocken. Ein Damast⸗Gedeck. 
Kaabenhemden. Tischtuch nebst 6 Servietten 
Mädchenbemden mit Stickerei. Iybd. leinene Taschentüche⸗ 
FWiederverkäufer und Hausirer erhalten hohen Rabatt. * 
Aufnige von Auswärts werden gewissenhaft und schnell aus geführt. 
M. RosßsNPNMAL 
zi. Johaun, sl. Johann, Sltl. Johann, 
Ecke Bahnhof-und Viktoriastraße. 
xX 
timmten Pferden muß nachgewiesen 
verden, daß sie ansässigen Personen 
ʒer Pfalz gehören, was durch ein Zeug⸗ 
uiiß des betreffenden Bürgermeister⸗ 
ints bei der Experten⸗Commission dar⸗ 
uthun ist. 
Speyer, den 15. August 1883. 
döniglich Bayerische Regierung der Pfalz 
Fruck und Verlag von F 
Kammer des Innern. 
In Verrtretung des kgl. Regierungs⸗ 
Präsidenten: 
v. Hilger, 
k. Regierungs-Direktor. 
coll. Schild, 
k. Req.⸗Secretär. 
JBewmek in St. VInoabert 
Ein Mädhchn w 
jhudh des au 
Arbeiten verrichten, perfelt wasche 
bügeln sowie etwas kochen bann 
itaden in der Erved. n 
*