— — — — — ——7cc5 — —* 
— Lonfectionshaus B. Bysinski, St. Johann a. d. Saar — 
SSaison ISSO- 146 Bahnhofstraße 146. SaisSOn LSSO. 
Groͤßte und billigste Einkaufsquelle an der Saar für nachstehende Speciasitãten: 
Parterro. Parterreo. PEtage. II. Etago. 
Mädchen⸗Mäntel 
und Costüns 
in allen Größen. 
—— 
— 
Herren⸗ 
Confection 
in umfassender Auswahl. 
Knaben⸗ 
Garderobe 
yassend für jedes Alter. 
Damen⸗Mäntel 
und Jupons 
nur das Neueste der Saison 
— ui von ꝰ2 22 
Fira dis rahrt im Vm kxrois 
Jon 10 Stunaen und boei Bin- 
7 Laufen von 80 NMark das 
— ß Rotour· Billet vorgũtot. 
Preise enorm billig. 
Berkauf saͤmmtlicher Ar⸗ 
uitel nur gegen baar. 
Alle nicht convenirenden 
Gegenstände werden hern 
umgetaujscht. 
Auswahlsendungen 
:à Stadt und Umgegend 
bereitwilliast. 
1 
Gewerbe⸗Verein. 
Der Gewerbe⸗Verein, früher Arbeiter⸗Bildungs-Verein, feiert 
.Aina, den 17. Oktober sein 
— — 
tiftungsfest. 
K. Kreisbaugewerkschule Kaiserslautern. 
Der Unierricht an der Kreisbaugewerkschule für das Winter— 
halbjahr 1880381 beginnt Mitt wo ch, den 3. November in den 
Faumen der Kreisbaugewerkschule (Pfälzisches Gewerbe⸗Museum) und 
hauert von November bis Ende Mürz. Die Schule besteht aus 3 
TFursen in 8 Winterhalbjahren, und bezweckt jungen Bauhandwerkern 
As: Maurern, Steinhauern, Zimmerleuten, Glasern, Spenglern, Dach⸗ 
ind Schieferdeckern, ferner Schreinern, Schlossern, Tünchern, Zimmer⸗ 
ind Decorationsmalern die zum rationellen Betriebe ihres Hand⸗ 
verkes erforderlichen Kenntnisse zu vermitteln. Der Unterricht erfolgt 
zurch theoretische und praktische Anleitung, sowie graphische Darstel— 
ung in thunlichst populär gehaltener Weise. Für Schreiner und 
Schiosser schließt sich an die heoretische Ausbildung der Unterricht in 
hen Lehrwerkstätten an, wo sie, als Schreiner: in den Manipulationen 
des Holzschnitzens, Drehens, im Fertigen von Aufsätzen und geschweiften 
Möbeltheiien, als Schlosser: im Schneiden, Drehen, Gießen, Ciseliren 
nd Treiben geübt werden. Dieser Unterricht kann im Sommer fort⸗ 
gesetzt werden, wenn der Schüler als Lehrling in die Werkstätte tritt. 
Für die Tüncher, Zimmer— und Decorationsmaler ist ebenfalls 
Gelegenheit zu ihrer praktischen Ausbildung gegeben, wie aus dem 
Jahresbericht zu ersehen ist. 
Außerdem koönnen auch junge Leute vom Kunstgewerbe als: 
Aunstschreiner, Gold⸗ und Silberschmiede, Metallarbeiter, Töpfer, 
Holzschneider, Tapezierer ⁊c. als Hospitanien Aufnahme finden, um 
im Zeichnen und Entwerfen von kunstgewerblichen Gegenständen 
geübt zu werden. 
Die Inscription findet am 29. und 30. Oktober l. J. auf dem 
kgl. Rectorate, von 9 12 Uhr Vormitlags und 486 Uhr Nach⸗ 
nittags statt, wobei die amtlich beglaubiglen Schul-⸗ und Lehrzeug⸗ 
nisse mitzubringen find. Das Schulgeld beträgt 20 M. und ist 
hei der Inscription zu entrichten. Zur Befreiung von demselben 
ist die Vorlage eines Dürftigkeitszeugnisses nöthig. 
Lehrprogramm und Statuten sind durch die Tascher'sche Buch— 
handlung hier, gegen portofreie Einsendung von 30 Pf., zu beziehen. 
gKaiserslautern im Oltober 1880. 
Kgl. Rectorat: 
O. PAÆAb 2- 
8 
o qhmittaas von 3 bis *27 Uhr Reunion bei Wirth 
7 Schweitzer, unter Mitwirkung der Kapelle Wittich. 
Abens s Uhr BRAE,La bei Gastwirth Lehnert. 
g NB. Zur Reunion sind Eingeladene: Die Mitglieder 
Zer Gesellschaften Gemüthlichkeit, Harmonie, Kriegerverein und 
Musikverein. 
Zum Ball ist auch Mitgliedern nur gegen Eintrittskarten 
der Zutritt gestattet, und können diese auch für ihre Eltern Karten 
erlangen; andere Hiesige haben keinen Zutritt. 
Der Vorstand. 
Vimenschaftlich gebrüft u. begutachtet. BRenegædictinpr- 
Doppelkräutermagenbitter, 
nach einem alten aus einem Be— 
nedictinerkloster stammenden Recept 
abrizirt und nur en gros ver⸗ 
sandt von 
. PINGEB in Göttingen 
(Provinz Hannover.) 
Der Benedrctiner ist bis 
tzi das kostbarste Hausmittel und 
eßhalb in jeder Familie beliebt 
eworden. Ver Benedictiner 
nur aus Bestandtheilen zusam⸗ 
nengesetzt, welche die Eigenschaften 
esitzen, die zum Wiederaufbau 
eines zerrütteten dahinsiechenden 
Nörpers unbedingt nöthig sind 
er ist unersetzlich bei Magenleiden, Unverdaulichkeit, Hämor-⸗ 
rhoiden, Nervenleiden, Krämpfen, Baͤbuzoer, Hautaus⸗ 
schlägen (Flechten), Athemnothe, Gicht, Nheumatismus, 
Schwächezuständen, sowie bei Leber⸗ und Nierenleiden 
und vielen anderen Störungen im Organismus. 
Der Benedictiner reinigt das Blutk und vermehrt dasselbe, 
er entfernt den trüben, matten, sorgenvollen Ausdruck des Gesichts, das 
gelbfarbige Auge, die saffranfarbige Haut, macht den Geist munter und 
frisch, siellt die Harmonie des Körpers wieder her und verlängert das 
eben bis zu seinem vollen Maße. 
NB. Jede Flasche ist mit dem Siegel „C. Pingel in Goitingen“ 
rerschlossen und mit dem geschützten Etiquett versehen. 
Preis a Fl. von ca. 330 Gr. Inhalt 8 M. 530 Pf. 
2* 20 — 660 2 2 6 M. 75 Pf. 
Bei 5 Fl. Verpadung frei. Bei 10 Fl. freie Verpackung u. 1 Fl. gra⸗ 
tis. Versandt gegen Nachnahme durch nachstehende Niederlage. En gros- 
Versandt durch die Fabril. Attest: 
Herr Ludwig Weitmann, Schreinermeister in Biberach bei 
Rog genburg in Bayern (Schwaben), berichtet: Mein Kind, welches bereits 
seit· wei Jahren ein Herzleiden hatte, ist durch ihren köstlichen Benediktiner 
zllia davon befreit ⁊c. 
Sancet Rernhæardd 
Magenbitter. 
Billigstes Hausmittel anwendbar bei Magen⸗ 
Heschwerden, Verdauungsschwäche, Uebelkeit 
u. s. w. 
Préis A FI. en. IS50 Gr. IuIi. IM. 
Vortheilhafte Flasche von ca. 330 Gr. 2Mk. 
Der einzig aͤchte Benedictiner Doppelkrauter— 
Magenbitter und Sanct Pernhan ape von C. Pingel in 
Hottiugen ist zu haben in St. Ingbert bei Herrn J. 
Friedrich. 
Die aus zwei Kursen bestehende 
landwirthschaftliche Kreiswinterlschule 
zu Kaiserslautern 
beginnt den neuen, 5 Monat dauernden Unterrichtskurs am 2. 
November mit der Einschreibung der Schüler. Die in den 
unteren (1.) Kurs eintretenden Schuͤler sollen das 15. Lebensjahr 
erreicht haben und hinreichende Volksschulkenntnisse besitzen. Au 
Zeugnissen haben dieselben vorzulegen: das letzte Schulzeugniß 
und ein von der Ortsbehoͤrde ausgestelltes Zeugniß über sittliches 
Wohlverhalten. 
Das Schulgeld beträgt 10 Mark für die Dauer des Kurses; 
unbemittelten Schülern kann ein Kreisstipendium in Aussicht ge⸗ 
stellt werden. Vemerkt wird, daß dieses Jahr auch noch Unter⸗ 
richt in den kulturtechnischen Fächern (Wiesenbau rc.) durch Herrn 
Kreis⸗Kulturingenieur Merl ertheilt wird. Nachträgliche An⸗ 
meldungen können nicht mehr berücksichtigt werden. 
Das kgl. Rektorat der Kreisrealschule 
Rohe, igl. Rektor. 
Druckarbeiten aller Art 
werden rasch und billig angefertigt in der 
F. X. Demetz'schen Buchs und Steindruceerei. 
Druck und Verlag von F. X. Deme ß in St. Ingbert. 
——Hierzu für unsere Po st⸗Abonnenten „Illustrirtes Sonutagsblatt⸗ Nr. 16. 
ααÂ