schießens wurden in München durch die Pferdebahn nicht weniger als 320,000 Personen befördert, im Durchschnitt jede Stunde 2000, Es waren 200 Pferde im Dienst, so daß jedes derselben in den acht Tagen ca. 1600 Personen beförderte. In Randerath (preuß. Rheinprovinz) wurde ein Bruder von seiner Schwester erstochen. Letztere, eine zeitweise schwachsinnige Wiltwe, welche dem Bruder die Haushaltung führte, bohrte dem⸗ selben in Folge eines geringfügigen Wortwechsels unversehens ein Messer in's Herz. .Für Sonntag, den 14. ds. Mis., ist ein Extrazug aus den Reichslanden nach Bexlin festgesetzt und werden für den⸗ selben an den Stationen Landau, Reustadt, Schifferstadt und Frankenthal Billete mit 30tägiger Giltigkeit für Hin⸗ und Rück— fahrt zu ermäßigten Preisen abgegeben. In Landau geht der Zug an genanntem Tage Nachmittags 2 Uhr 21 Min., in Reustadt 2 ühr 535 Min. ab und kostet das Billet in Landau J. Klasse 51 Rrk. 60 Pf., I. Klasse 37 Mrk 90 Pf. und LI. 25 Mrk. 20 Pf.; in Neustadt J. Klasse 600 M. 40 Pf., II. Klasse 87 Mrk. 20 Ppf. und III. Klasse 214 M. 70 Pf. Andere pfälzische Stalidnen geben zu oben genannten Zugangsstationen einfache Fillete mit freier Rückfahrt aus. Für Kinder unter 10 Jahren verden Billete zur Hälfte der vorbemerkten Taxen ausgegeben. In Berlin kommt der Zug Montags Bormittags 2210 Uhr an. pEin Familien⸗Drama. Der in einer Ziegelei zu deuisch⸗Lissa beschäftigte Arbeiter Langener hatie sich in einer früheren Stellung als Kutscher ein Kapital von 3600 Mark erspart. Durch gewissenlose Agenten war er überredet worden, dasselbe als Hypothek auf ein Grundstück einzutragen, welches, ohne daß er es wußte, überschuldet war. Als er erfuhr, daß sein Jeld bei der Subhasiation verloren gehen würde, nahm er sich diesen Umstand so zu Herzen, daß er tiefsinnig wurde. Am Sonnabend früh verübte er in seiner Verzwei flung eine grauenvolle That. Er hängte seine drei juͤngsten Kinderr auf und nahm sich — ältesten Sohne nach Hause kam, fand sie die drei Kinderleichen an der Wand hängend und ihren Mann ebenfalls bereits entseelt vor. P'In London wurde am 3. August durch den Prins en Mobilien- 4 Versteigerung. Donnerstag, den 11, und Ireitageen 12. August 1881, ẽdesmal Vormittags 9 Uhr an⸗ angend, werden durch den Unter⸗ zeichneton, hiezu gerichtlich be⸗ anflraglen Amlsverweser des kgl. Rotars Franz Sauer in St. Ingbert, die zur Gütergemein⸗ schaft zwischen Peter Joseph Woll, Kaufmann in St. Ingbert und dessen daselbst zerlebten Chefrau Elisabetha Weis, sowie zum Nachlasse der Letzteren gehörigen Mobiliar⸗ gegenstände abtheilungshalber Ind nach derselben werden die zum persönlichen Eigenthum des Heter Joseph Woll gehörigen Mobilien gegen baare Zahlung offentlich an die Meistbietenden versteigert nämlich: zvollständigen Betten mit Matratzen, 8Chiffonier, J Sekretaͤt, 3 Kanapee, 4 Pfeilerschränkchen, 1Schrank, 2 Bücherschränke, 1 Tisch mit Schreibaufsatz, 8 wei⸗ ere Tische, 2 Waschtische Theelisch, 83 Nachttisch⸗ chen, 8 Stühle und 1 Rtachtstuhl, Bilder und Spiegel, 5 Uhren, 1 Pia⸗ nino, 1 Klavierstuhl, verschie⸗ dene Bücher, Silberzeug, ver⸗ schiedenes Getüch, J Küchen⸗ schrank, 3 Schüsselschafte, oerschiedenes Kuͤchengeschirr und sonstige Gegenstände. Si. Ingbert 6. August 1881 . Auffschneider Amtsberweser. Ich zeige hiermit ergebenst an, daß ich mich hier in der Ddasselerstraße als Hebamme niedergelassen habe, und bitte deßhalb freundlichst um geneigten Zuspruch. cẽs zeichnet mit alle Hochachtung WwWhyarlolte Sqoͤpfer. St. Ingbert den 6. August 1881. Sonntag den 7. August ⸗ Tanzun usif Anfang 7 Uhr Abends hei Frau Inlius Grewenig Moebel⸗ Reinigungspolitur. Vorzüugliches Mittel um polirte Hegenstände sosort vom Oelaus⸗ chlag und Schmutz zu befreien, owie denselben neuen und dauer⸗ haften Glanz zu verleihen. VSIn ganzen und halben Flaͤschchen bei J Gebr. Schuster. —* zin Furt DDIh. gelehs Pranzssiseh, Eng- lisen, Italienisch, odor Spuaniseh wirklioh prechenm lernen wollen. ratis und sranco zu beriehen Jureh die Rosenthalꝰsehe ·rlagshandlung in Lei prig. nicum S2toas te hoherd — — Faohsehule für —— Flucdnen-Duennru —c —— ] Druck und Verlag von F. von Wales in Gegenwart des deutschen Kronprinzen der internatio⸗ nale Aerzie⸗Congreß eröffnet. Anwesend sind ca. 3000 Merzte, darunter 300 aus Deutschland. 4 In russischen Blättern liest man von einem Ereignisse, welches lebhaft an die vor Jahren in Krakanu stattgehabte em— pörende Behandlung der unglücklichen Barbara Ubryk erinnert. Ein russisches Mädchen, Namens Mar ina, kam in den Sechziger Jahren von Moskau nach Rishe w in Begleitung einer Erzieherin, der nbemittelten Frau Chlebnikoffa, welche alle möglichen Mittel mnwendete, um das auf eine Million Rubel sich beziffernde Ver— mögen der Marina an sich zu reißen. Zur Erreichung des hab⸗ jüchtigen Zweckes beraubte sie die Marina ihrer Freiheit und sperrte diefelbe in einem Zimmer der in Folge Verfügung des Erblassers aus dem Vermögen ihres Zöglinges arrichteten Schule ein. Auch zur Vorsteherin der Schule wußte sich die Chlebnikoffa zu machen, und in dieser ihrer Stellung gelang es ihr, Alles zu verheimlichen, was in den Waͤnden der Schule vorging, und jeder gerichtlichen Finmischung zu entgehen. Zu Ende vorigen Jahres trat nun die Thlebnitoffa, welche mit ihrem rechten Namen Bulach heißt, von ihter Stellung als Vorsteheria zurück, und nun erst erhielt man FKenntniß von der unglücklichen Lage der Marina. Man fand sie in einer elenden Behausung, förmlich zur Idiotin herabgesunken und als Folge der vieljährigen Einsperrung in einem geistig und körperlich zerrütteten Zustande. In' den letzten zwei Jahren hat sich das Mädchen nie waschen und kämmen dürfen, so daß Schmutz und Ungeziffer überhand genommen. Die Bulach wurde am 15. Juni arrelirt, und es ist gegen dieselbe die Anklage auf vorsätzliche heraubung der Freiheit erhoben, verübt an der Moskauer Ehren⸗ hürgerin Anna Wassiljewna Masnrina, wie das Mädchen mit einem richtigen Namen heißt. — (EAls Mittel gegen den Biß giftiger Schl angen) Nupfernatiern, Vipern] wird empfohlen: sofortiges Ausbrennen der Wunden, Aetzen derselben mit Salmiakgeist, Höllenstein oder Aetzkali, Trinken von Vranntwein, Rum ⁊c. bis */ Liter; das ficherste Gegengift aber ist eine Trinktur Inula Helenium ächter Alant. Fc vdie Redallion veramworilich: F. X. Demes. Neue Musik-Zeitung preis viertehahrlieh nur 80 pig. wofür 6 Nummern nebst 3 Klavierstücken, 8 Lieferungen des Konservationslexikon's der Musik, 8 Porträts hervorragender Tondichter und deren Biographien (von Elise Polko), Illu⸗ strationen zi Volksliedern von den renomirtesten Düffel⸗ dorfer und Münchener Künstlern, Feuilleton's, Novellen ꝛc. geliefert werden. IJ Alle Postanstaliten (Nr. 3107) Buch⸗ und Musibkalien⸗ Handlungen nehmen Bestellungen an. DUppithe 7hh Ierpeette Ih“ht —AX —VXM IIPIPlb franzocisches Journal englisches Journal für italienisches Journal sũr Deutsche, Deutsche, für Deoutsche, mit eêrlauternden Anmerkungen, alphabetischem Vocabulaire und rervolkommneéter Aussprachebezeichnung des Englischen und Italienischen Herausgegeben und redigirt von Emil Sommer. Vorzũglichste und wirksamste Rilfsmittel bei Prlernung obiger drei zIprachen nament ieh für das Selbststndiam und bei Vorbereitung auf Deamina (Linjãhrig- Freiwilligo); rugleich anziehendste und erfolgreichste franz., engl. und ital. Lectüre zur Uebung und Unterhaltung, duroh die odere HLinriehtung dieser Jourvale schon pei den bescheidensten Tenntnissep in erspriesslichster Weise verwendbar. Gründung des INTERPRETE, 1. Juni 1877; des INFERPRBTER, I. Jan. 1878 und les itauenischen INPERPRETE, I. Jan. 1880, und sei daher letzterer ͤeueste Erscheinung auf diesem Gebiete gan- besonderer Aufmerk- amboit empfohlen. Durch ihren praktisehen und wissenschaftlichen Werth erfreuen sich sümmtliche drei Jourmale einer ganz ausserordentlichen, dio iussersten Grenzen Doutschlands nd Oesterreich-Ongarns umfassenden qnd im Auslande sich bis Ostindien und Amerika erstreckenden Ver- hreitung. Inhalt der drei Joumaie völlig verschieden: Tagesgeschichte, opularwissenschaftliche qna verwischte Anfsätze, gediegene Novellen, nteressante Processe ete.; ferner enthäult joede Nummer einen deutsehen n Uebersetzen in die betr. Sprache, dessen mustergiltige Ueber- tragung hierauf zur delpstcorractur in der nächsten Nummer solgt ebhentlicn cine Nummer. Quartalpreis jedes der drei Journale, bei der Post, dem Buchhandel oder qairect; nur 1M. 75 Pf. ¶ H. 5 Kr. 6. W. 2 fri 50). Preis eines oinzelnen Monates direct 60 Pf. Probenum- mein GRAFIS. inerate (à 25 Pf. die 40paltige Petitaeile) von er- folgreichster Wirkung. FRA AnkGhem Ii. d. bayer. Rheinpfal. Die LExpedition. Visitenk art en in modernen Schriften billiöstbe— F. X. Demetz. Demeß in St. Ingbert. iu iurintes Sonntaasblait“ Mr. 32.