Vertragsmäßige 
Wiederversteigerung 
Dienstag, den 31. Januar 
1882, des Vormittags 268 Uhr, zu 
Oberwürzbach, in der Wirthschaft 
von Franz Becker, Adjunct, wird 
durch den Amtsverweser des kgl. No— 
tars Sauser in St. Inabert, 
gegen 
die Eheleute Peter Walter, Tüncher 
und Barbara Rebmann, ohne Ge— 
werbe, früher in Oberwürzbach jetzt 
in St. Ingbert wohnend, 
wegen Nichtbezahlung des Erwerbs⸗ 
hreises zu eigen versteigert: 
Steuergemeinde Oberwürzbach. 
Plan Nr. 40b, 34 qm Fläche, 
Wohnhaus mit Stall und Hof⸗ 
raum, Plan Nr. 40b, 34 qm 
Garten und Plan Nr. 38, 1 ar 
70 qm Hofraum von letzterem 
ujx Antheil mit Besitz Nr. 51, 
das Ganze gelegen im Orte Ober— 
würzbach, neben Michael Dreßler und 
Johann Schnabel, Wittwe. 
St. Ingbert, 9. Januar 1882 
A. Wieist, 
Amtsverweser. 
* 
Colner 
Dombauloose 
Mk. 3,60 
bei Joh. Weirich, Friseur. 
Me Büreau habe ich in Zwei— 
brücken im Hause des Hrnu. 
Rößsßler, gegenüber der Post, er— 
vifnet. 
EHCGHOXAMEVI', 
Rechtsanwalt. 
— 2 ⸗ — 
TodesAnzeige. 
Gott dem Allmächtigen hat es gefallen, unsern inngstaeliebten 
Gatten, Vater, Bruder und Schwager 
Heinrich Franz Hauck, 
Privat⸗Foͤrster 
nach längerem Krankenlager im Alter von 41 Jahren heute Nach— 
mittag 3 Uhr zu sich in ein besseres Jenseits abzurufen. 
Die Beerdigung findet Donnerstag den 12. Januar Normittags 
9 Uhr vom Sterbehause aus statt. 
Hasslerhof, den 9. Januar 1882. 
Die trauernd Hinterbliebennn. 
— ⸗84—— 
Eine Parihie 
Dürrfleisch, Schinlen und 
Bauchlappen 
bei Jean Maier, Metzger 
in Dürkbeim a'Haardt. 
Zwei frischmelkende Kühe 
nebst Kalb stehen zu verkaufen bei 
Hauptlehrer F. Minder in Scheidt. 
8 
— 
2 bis 3 Zimmer 
mit Keller und Speicher hat zu ver— 
niethen 
Frau Wb. Best, 
Hauptstraße. 
BRõ In RꝰS 
4— C — 
zrohe Renagerie 
Jeöffnet von früh 9 bis Abends 9 Uhr. 
Vorstellung und Fütterung: Nachmittaa— 
und Abends 83 Uhr. 
Besonders zu bemerken: Elephanten, 4 Löwen 
und Tiger. 30 Affen und Papageien, 15 Bären 
nubischhe Waldmenich, 
Brillantschlange ꝛc. ꝛc. 
Hochachtungsvoll W. Böhme. 
Gesunde Pferde zum Schlachten werden gekauft. 
Fortwährend Hier bis aul Weiteres: 
*E7 
9 
Fin möblirtes Zimmer, an der 
Haupistraße Unterstadt) gelegen 
st zu vermiethen. Wo? sagt die Ex— 
sedition ds. Bl. 
agatmann's 
Fmiltel 
Uerzog Braunschweigische 
andes Lotterie, 
vom Staate genehmigt und garantirt. 
Dieselbe besteht aus 100,000 Original-Loosen und 50,000 Gewinnen: 
1 Haupttreffer ebent. 450, 000, 2 Hauvbpttreffer à 12,000, 
300, 000, 22 10,000, 
150,000, 8000, 
00,000, 6000, 
70,000, 5000, 
0,000, 4000, 
0,000, 3000, 
0,000, 2000, 
000, 1000. 
X 500 
5,000,. 
Reichs⸗Mark u. s. w. 
welche in 6 Ziehungen verloost werden, und kostet ein ganzes Loos 
durch alle 6 Ziehungen 120 Mark. 
Die erste Ziehung findet statt: 
um 12. uud I8. Januar 18602, 
zu welcher ich Original⸗Loose 
Ganꝛze Halbe Viertol Aohtel 
16 Mi. 80 Pf. 8Mk. 40 Pf. 4 Mk. 20 Pf. 2Mk. 10pf. 
gegen Einsendung des Betrages oder Postvorschuß versende. 
Jeder Spieler erbält die Gewinnlisten gratis? 
AIIBh. Rasilius, 
ODbereinnehmer der Braunschw. Landes⸗VLotterie 
imn Rramna vre. 
Von W. Black. 
Einer derap ckendsten und gehaltvollsten socialen Romane der neueren 
Literatur beginnt mit Neuiahr im 
Illustrirte Wocheuschrift ersten Ranges. 
In 2 Jahren über 50.000 Abonnenten erreicht. 
Ferner von Wilhelm Jensen: 
Ein Traum 
Illustrirk von Woldemar Friedrich. 
ν Prämie für 1388223 7* 
Bildermappen des Deutschen Zamilienblatis. 
Preis vierteljährlich nur Mk. 1,60 oder in jährlich 14 Heften zu 
15 Pf. ν 
Probe⸗Nummern sind durch alle e nesoe auch direkt von der 
Berlagsbandlung J. H. S h orer * rlin, W., Lußowstraße 6, aratis 
u beziehen. 
IMan abonnirt in allen wedededdengen und Voftämtern. 
* 
— 
1 
— 
* 8 pe — * 22 7 * 
L'Interproète — The Interpreter L'Interprete 
französisehes Journal englisches Jõurnal italienisches Journal 
fũr Deutsches-sũr Deutsche sũr Deutscheo 
ind erlauternden Anmoerkungen, alphabetischem Vocabulaire und vervoll- 
sommneter Ane- rachobezeichnung des Pnglischen und Italienischen. 
— — 22 αQαR. — 
Bilgate auslũnd- Herausgegeben und redigirt Dreientemter 
ische Loctũre. —— — rachunterricht 
were T — kmil Sommer. — ια 
Vorzugliehste und virksamete Hilfsmittel bei Erlernung obiger drei Sprachen 
naamentüech fur das sSelbstetudiam und bei Vorbereitung vuf Eramina (Einjährig- 
Freiwillige); zugleietr apziehendete und erfolgreichete franz, engl. und ital. Lectüre rur 
debung und Unterhaltang, durech die besondere Finrichtung dieser Journale sehon' bei 
den becheidensten Kenntnissen in orspriesslichster Weise verwendbar. --Gründung 
I INFERPRETE, L. MJuni 1877; des INFERPRETEK., I. Januar 1878 und des itas. 
NIERFRETE. I. Januar 1880. und erfregen sich sümmtliche droi Journale durch 
hren hohen wissenschaftlichen und praßtischen Werth einer ganz ausserordentlichen, 
dio auseraten Grenzen Deutschlands und Oesterreich--Ungarns umfassenden unä 
in auslande siech bis Ostindien und Amerika eretreckenden Verbreitung. — Inhalt der 
qrei Aburale võllig verschieden: Tagesgeschichte, populärwissenschaftliehe und vermischte 
Auatre gediegene Novellen, interessante Processce ete. serner enthält jede Nummer 
cinen deatechen Artikel mit Anmerkungen ꝛum Uebersetren in die betr. Sprache, 
destsen mustergiltige Vebertragung hierauf zur Selbsteorrectur in der nächsten Num- 
mer folgt. — ——— eine Mummer. — Quartalpreis sedes der drei Journale, bej 
der Post, dem Buchhandel oder direct, nur 1M 78 Pf. (1f. 5 xr. õ. W., 2 sr 
Orcent.). Preis eines einrelnen Monates direct 60 Pf. - Probenummern gratis. - 8 F 
sscrate ( 25 Pf. die 48paltige Petitzeile) von ersolgreichster Wirkung Bæertin M., 140. Potadamerstrasse. 
Fdenkoben i. d. bayer. Rheinpfalz. Die Direstion. Die Verlagshandlung: FRANZD FPBHARTD 
— ——— — — — — — —— — — — — — — — — — — — — 2— 
Druck und Verlag von F.X. Semebß nm Eessnaobet 
W 
* 
Zeitschrift fũr leichte und geschmackvolle Handarbeiten mit farbiger 
Originalmustern für Canevasstickerei, Application und Plattstieh, vowie 
zehwarze Vorlagen für Häkel-, Filet-, Strick- und Stickarbeiten aller Art 
eracheint in 2 Ausgahen: 
) „Orosso Ausgabe“. 2) „DVeino Ausgabe“. 
Monatlich ein Heft in eleganten Monatlich ein Heft in elegantem 
Omschlag mit einer colorirten Dop Imschlag mit einer kleinen colo- 
pel-Tafel, enthaltend 42-5 Btick- rirten Tafel, enthaltend 8-5 
reimuster, sowie einer Beilage m Stickereimuster, aowie einer Bei- 
interhaltendem Terte und Ha- aßge mit unterhaltendem Texte und 
rbeits-Illustrationen. Jandarbeits- Illustrationen. 
ois viortoliübrl“ Plf. breis viertehjahrlion 46 Pf. 
— —mwWWWü88SXX&&&A 
die „Arbeiteastube“ nehmen alle Bnchhandlungen un