vier Matrosen bemannt, herabgelassen, um womög 
lich die Mannschaft des französischen Schiffes zu 
retten, da die See aber zu hoch ging, wurde das 
Boot nach Hampftrad Point getrieben. Der Super⸗ 
Intendant der Südwest-Packet-Gesellschaft hat das 
Wrak am Sonnabend besucht, er fand aber keine 
Leichen, und es wird daher vermuthet, daß dieselben 
in den Cajüuten liegen; 
F In mehreren Staaten Nord-Amerika's, 
wie Ohio, Indiana, Westpennsylvanien, haben un⸗ 
geheuere Ueberschwemmungen statigefunden, durch 
welche ein Schaden von mehreren Millionen Dollars 
angerichtet worden ist. Ueber die etwaigen Verluste 
an Menschenleben fehlen noch nähere Angaben. 
ammengesetzt: 200 g Aether, 80 g Kandarac, 
30 8 Mastic. Dies löst man auf und giebt dann 
in kleinen Ouantitäten soviel Benzin hinzu, bis 
der Firnis. aufgestrichen auf ein Stück Glas, wie 
zrob geschliffenes Glas aussieht. Dieser Firniß 
ommt kalt zur Anwendung. Um eine gleichmäßige 
Schicht zu erhalten, gieße man über die bereils 
gebildete Schicht etwas Petroleum und poliere sie 
dann mit einem Stück Cambric⸗Tuch nach allen 
Seiten hin tüchtig, bis das Ganze völlig trocken 
ist, Auf dieser Oberfläche können dann mit Tinte 
oder Bleifeder die feinsten Linien gezogen werden. 
— M. — Pf., Wichen 0 M. — Pf., Bohn⸗ 
— Pf., Kleesanmen — M. — Pf., Kornbrod 
58 Pf., Gemischtbrod 6 Pfund 70 pf. Ochsen fleisq 
Rindfleisch 56 Pf., Kalbfleisch 50 Pf., Hammelfleisch 
Schweinefleisch 50 Pf. Butter 1 Pfund 1 M 
artoffeln per Ztr. 3 M. 50 Pf. 
Landstuhl, 5. Febr. (Fruchtmittelpreis un 
ualienmarkt.) Weizen O M. — Pf., Korn 7M 
Spelz 0O M. — Pf. Hafer 6 Mt. 57 Pf., Gers 
— Pf., Wicken — M. — Pf., Erbjen — M. 
kdinsen — M. — Pf., Kleesamen -M. — Pfang 
der Ztr. dO M. — Pf., Kornbrod 6 Pfd. 60 Pf. 
brod 2 Pfd. 45 Pf., Gem. Brod 8 Pfd. — Pf 
oer Pfd. O M. 95 Pf., Eier per Dußend 72 Pf 
Kaiserslautern, 5. Febr. (Frachtmittelpren 
Viktualienmarkt. Weizen 9 Mk. 27 Pf. Korn 
38 Pf. Spelztern — M. — Pf., Spelz6 M.; 
Berste 6 M. 22 Wf. Hafer 6 M. 46 Pf., Erbsen 
— Pf. Wicen 6 M. 30 Pf., Linsen — M. — Pf 
samen — M. - vf., Schwarzbrod 6 Pfund 749 
3 Pfd. 37 Pf., Gemischtbrod 3 Pfund 42 Pf., Vn 
Pfd. M. 1,00- 0,00 Eier 1 Stück 7 Pf., Kartoß 
Zentner 3 M. 60 bis 0O M. — Bf., Stroh 2 M. 
bis 0O M. Heu pro Ctr. 2M. 85 Pf., bis 0 M. 
kleeheu 3 M. 15 Pf. bis M — Ppf. 
Fuür die Redaktion verantwortlich F.X. Der 
Gemeinnükctges. 
Neue Anstrichfarben zum Schutz gegen Rost. 
Der gewöhnlichen Leinölfarbe werden 1080 ge— 
brannte Magnesia, Baryt oder Strontian kalt zu⸗ 
gemischt, ferner Mineralöl, um die alkalischen 
Erden einzuhüllen. Dadurch sollen nicht nur freie 
Säuren der Farbe neutralisirt werden, sondern in⸗ 
folge danernder alkalischer Reaktion auch das Eisen 
vor Rost geschütßzt werden. Um Eisen in dier Erde 
rostfrei zu erhalten, wird es mit einem Gemisch 
von 100 Theilen Fichtenharz, 25 Guttapercha und 
50 Paraffin, dem 20 Theile Magnesia nebst Mine— 
ralöl zugesetzt sind, bestrichen. Dem 20 bis 30 90 
Magnesia oder gebrannten Dolmit enthaltenden An— 
strich für Maschinentheile wird, damit derselbe nicht 
eintrockne, Vaseline zugesetzt. Papier oder Zeug, 
welches zur Verpackung blanker Eisenwaren dienen 
soll, wird auf der einen Seite mit der oben 
erwähnten Mischung bestrichen, auf der anderen 
durch Auftragen van Chromleimlösung wasserdicht 
—XC 
Ein guter Firnis, der zum Schreiben auf 
Glas dient, wird aus folgenden Bestandtheilen zu⸗ 
Sterbefälle. 
Gestorben: in Frankenthal Philipp, 42/2 M. 
a.; S. v. Daniel Stieß, in Speyer Frau Anna 
Maria Lauterer, 883 J. a.; in Narienthal 
Frau Barbara Feid ner; in Zweibrücken Elifa— 
betha Hänisch geb. Hagenthau; in Wiebelskirchen 
Emilie Wülfing, geb. von Hunolstein, 46 J.a. 
Marktberichte. 
Zweibrücken, 8. Febr. (Fruchtmitielpreis und Vik— 
unalienmarkt.) Weizen 9 M. 37 p̃f, Korn 7 M. 30 Pf., 
Spelz O M. — Pf., Spelzktern — M. — Vf. Dinkel 
M. —, Pf., Mischftruht 7 M. 50 Pf., Hafer 6 M 
52 Pf., Erbsen O Vi. — Pf. Widen M 79 Pf., 
Berste zweireihige O M. — Pf. bierreihige d M. — Pf. 
rartoffeln 3 M. 50 Pf., Heu 8 M. 50 Pf., Stroh 2 M. 
50 Pf., Weißbrod 12. Kilogr. 58 Pf., Kornbrod3 sril. 
38 Pf.Gemischthrod 3 Kilogr. 73 Pf., paar Weck v0o Gr. 
b Pf., Rindfleisch J. Qual. 6 Pf., Ii. Qual. 50 Pf. Kalb⸗ 
leisch 50 Pf. Hammelfleijch 60 Pf., Schweinefleisch 53 Pf., 
Buttere!/ Kilogr. 1 M. 10 Pf.. Wein 1 Liter 80 Pf. 
Bier J Liter 24 Pf. 
Homburg, 7. Febr. (Fruchtmittelpreis und Viktu—⸗ 
lienmartt.) Weizen d M20 Pf., Korn 7 M. 15 Pf., 
Spelzlern — M. — Pf. Spelz O M. — Pf., Gerste 
2reihige — M. — Pf. Gerste 4reihige — Ma— Pf., 
dafer 6 M. 52 Pf. Mischfrucht 7 M. 80 Pf., Erbsen 
Technikum Mittweida 
in Sachsen, die älteste und deshalb besuchteste de 
Fachschule beginnt Mitte April den Sommer⸗Kurs. c 
jällt a) in eine Maschinen⸗Ingenieur⸗Schule, zur! 
dung von Ingenieuren und Konstruckteuren für Mas 
und Muühlenbau, von künftigen Fabrikanten aller 
zu deren Betrieb maschinentechnische Kenntnisse nothi 
b) in eine Werkmeister⸗Schule, zur Ausbildung vor 
nern, Werkmeistern, Monteuren für Maschinen und N 
bau, sowie von künftigen Besitzern kleiner mech 
Werkstätten, Rühlen, Bauschlossereien ꝛc. Die jährh 
quenz beträgt gegen 400 Schüler aus allen Welt— 
Programme erhält man jederzeit gratis durch Dir⸗ 
Weitz el in Mitweida in Sachsen. 
Mobiliar⸗ 
Versteigerung. 
Montag, den 19. Februar 
1883, des Nachmittags um 1 Uhr 
zu Reichenbrunn, in seiner Be—⸗ 
hausung,. 
läßt Peter Vogelgesang, Ackerer 
in Reichenbrunn 
durch den kgl. Notar Franz Sauer 
in St. Ingbert, bezw. dessen Amts⸗ 
verweser, 
seine sämmtliche Mobiliargegenstände 
zffentlich versteigern, worunter nament⸗ 
ich: 
Auf der hiesigen Gas⸗ 
fabrik sind folgende Gegen⸗ 
verkaufen: 
großer, zweitüriger Klei— 
derschrank, 1 altes Klavier, 
Kommode, 2 Nochttisch⸗ 
chen, 1 Anricht, Küchen— 
stuhl, Waschbütte, Waschbrett, 
Waschgestell, Backmulde, 
Krautständer mit Schranube 
Brodhange, Fliegenschrank 
mehrere Kohlenkasten, Leder 
koffer, Wanduhr, Obstquetsch 
maschine, Papageikäfig, Zei⸗ 
henutensilien, verschiedene 
Gartenscheeren, eine Anzahl 
Flaschen, einiges Küchenge⸗ 
schirr ein Federbett und 
eine Vogelflinte. 
Danksagung. 
Für die zahlreiche Theilnahme bei 
der Beerdigung unserer lieben Gattin, 
Schwester und Schwägerin 
Elisabetha Schwarz, 
owie für den erhebenden Grabgesang 
agen wir hiermit unsern tiefefuhlten 
Dank. 
St. Ingbert, den 9. Febr. 18883. 
Die Famitlie 
sKtarl Schwarz. 
— 
Schenkamme 
stä 
Eine gesunde Schenkamme 
—V 
gesucht. 
Direktor Paraqui 
in Burbach a. d. 
Der Unterzeichne 
eine aus zwei Zim 
Speicher und Keller bestehende, so 
beziehbare Wohnung zu vermi 
Kohl, Lebr 
— — —— 
— —— 
2 Pferde, darunter 1 junges, 1 
trächtige Kuh, 1 Schwein, circa 
50 Zentner Karloffeln, 25 Zir 
heu, 55 Ztr. Stroh, 3 Wagen, 
2 Wenden, 1 Hebstock, Ketten, 
3 Hanfbrecher, 1 Küchenschrank, 
Schüsselschaft, I Kommode mit 
Aufsatz und 2 Tische. 
St. Ingbert, 6. Febr. 1883. 
Der Amtsnerweser des königl. Notars 
Sauer: 
A. Wieit. 
Zwanagas-Vollstreckung. 
Samstag, 10. Febr. nächsthin, 
Vormittags 10 Uhr zu St. Ingbert, 
vor der Wohnung des Sattlers Emil 
Grewenig, versteigere ich zwangs— 
weise gegen Baarzahlung: 
1 Nähmaschine, 1 Parthie 
Ronleaur, 1 Stück Wachs— 
tuch, 1 Stück grünen Rips 
3 Paar Pferdsohrenkappen, 
1WParthie verschiedene Peit 
schen und Peitschenstöcke, J1 
Parthie Rouleaux-⸗Stangen— 
Knöpfe, 4 Unterkummet, 1 
Stück Trilch, 2 Bauchgurten, 
1 Zaum, Leder, Stiften, 
und noch verschiedene sonstige 
Sattlerwaaren. 
St Ingbert, 8. Febr. 1883. 
Keck, 
Gerxichtspollzieher-Stellvertreter. 
— mer Serauen keunt, ist reich zu nennen. — 
Das Meislterschafts-System 
zur praktischen und naturgemäßen Erlernung der englischen, französische 
italienischen und spanischen Geschäfts— & Umgangssprache 
Eine neue Methode, in 3 Mondien eine Sprache sprechen, schreibe 
und lesen zu lernen. 
Zum Selbstunterricht von Dr. Richard S. Rosenthal. 
Englisch — Französisch — Spanisch compiel in je 13 Lectivnen àiĩe 
Italienisch complet in 20 Lectionen à 1M. 
Schlüssel dazu à 1M. 50 pf. 
AE Probebriefe aller 4 Sprachen k 80 Pf. portofrei. 
Leipzig. Rosfenthal'sche Verlaasbuchhandlun 
2 —48* 
4 
2* 
—— 
as gesaudte Luch 
hat mir große DTienste ge⸗ 
leistet, denn nicht nur ich, 
der schon alle Hoffnung 
aufgegeben hatte, sondern 
auch viele Betannte ver⸗ 
danken der Befolgung 
seiner Rathschläge die 
Wiedererlangung der Ge⸗ 
snudheit ꝛe.“ — So schreibt 
ein glücklich Geheilter über 
das reichillustrirte Buch: 
„Dr.Airy's Heirmethode.“ 
In diesem vorzüglichen, 
544 Seiten starken Werke 
werden die Krankheiten 
nicht nur beschrieben, sondern auch 
gleichzeitig so hche Heilmittel ange— 
eben, welche sich thalsächlich bewährt 
—* so daß der Krauke vor un⸗ 
nützen Ausgaben bewahrt bleibt. Kein 
Leidender sollte versäumen, sich dies 
schon in 135. Aufl. erschienene Buch 
anzuschaffen. Dasselbe wird auf 
Wunsch gegen Einsendung von 1 Mk 
20 Pfg. frauco von Richter's Ver⸗ 
laas-Anstalt in Leipzig veriandt. 
3 
Zeitgemäßes illustrirtes Prachtwert! 
RUSSLAND. 
Aνινl νναl Luite. 
Unter Mitwirkung vieler deutschen und slavischen Gelehrten und Schn 
steller herausgegeben von EI&mnn Sn. 
einer Einleitung und zahlreichen Beiträgen von Friedrich Ihhh Liblbl 
Bodenstedt. Vollständig in 40 Lieferungen; jede Lie— 1 M 
ferung mindestens 2 Bogen großen Formates stark. ar 
Circa 400 Illustrationen und zahlreiche große Kunstbeii — 
lagen. Illustrirte Prospecte versendet gratis und franco die Verlagẽbu— 
handlune von Greßner u. Schramm in Leipzig. 
—Allle Buchhandlungen nehmen Bestellungen an — 
eckz — 
37 Fachsehuls ftir 
— — ⏑ ee 
T Aufnahme: 
ver vn vcoß , 
Druck und Verlag von ; 
ementz in St. Ingbert. 
Hiezu für nusere Post: Abonnenten: Illustrirtes Sonntagoblatt N