holen zu lassen, damit ich ihre Beschwerden anhören 
soll. Kaum ein Tag vergeht, wo nicht ein Paar 
zor meiner Thüre sind, und ich kann mich kaum 
auf der Straße sehen lassen, ohne von ihnen ange— 
halten zu werden. Gegen einen Mann kann man 
grob werden, wenn er zu aufdringlich wird, aber 
gegen Frauen nicht. Sie schützen ja stets ihre 
Hilflosigkeit vor. Ich hege Sympathie für einige 
angestellte Frauen, weil sie ehrlich, fleißig und in⸗ 
elligent sind, aber im Allgemeinen sind die weib— 
lichen Beamten unerträglich.“ — Faft entgegenge— 
setzt lautet der Bericht des „Laram. Sentinel“ über 
die Resultate des seit dem Jahre 1869 in Wyoming 
ingeführten amtlichen Frauendienstes. „Die Frauen“ 
ichreibt benanntes Blatt — „sind viel eifriger und 
fjinden sich weit zahlreicher bei der Wahlurue ein, 
als die Männer. Zu Beamten erwählt, haben die 
Frauen immer und überall ihre Ametspflichten ge— 
wissenhaft und geschickt erfüllt. Die Frauen haben 
in vielen Fällen selbst ihren Männern gegenüber 
ihre Selbstständigkeit zu wahren gewußt und anders 
gestimmt, als die letzteren, ohne daß hierdurch Zer⸗ 
vürfnisse im Familienleben entstanden wären. An 
den Stimmplätzen geht es seit Einführung des 
Frauenstimmrechts so anständig zu, wie in den Kir— 
hen. Die Stimmen der Frauen haben den Ein— 
luß des besseren Elements unter den Stimmgebern 
gekräftigt.“ 
F(Ein amerikanisches Pensionat.) 
Fine ziemlich gemischte Gesellschaft findet fich in 
zer neuen Welt zusammen. In Newvyork besteht 
ein deutscheenglisches Knabenpensionat. dessen Direk⸗ 
sor ein ehemaliger Offizier des österreichischen Ge⸗ 
niekorps ist, der Schreib⸗ und Zeichnenlehrer war 
n einer süddeutschen Studt — Buchhalter, der 
Turnlehrer war in Europa Hausknecht, der Reit⸗ 
ehrer gehörte vor genau zehn Jahren der Wiener 
Sportwelt an, ein Aufseher war in Prag Uhrmacher 
ind versah nach dem Zusammenbruch seines Ge— 
chäftes in der neuen Welt die Dienste eines Kassen⸗ 
yoten, Kellners und Nachtwächters, der Hausknecht, 
vescher Schuhe und Kleider der Zöglinge reinigt, 
»esaß von 1868 bis zum Krach in Wien eine — 
Wechselstube. Den Aesthetik⸗ und Literatur⸗Professor 
will man in Lounisville vor Jahren als Mitglied 
eines reisenden Cirkus gesehen haßen. 
F Ein furchtbares Hagelwetter hat am vorigen 
Dienstag, Nachts, den amerikanischen Staat Jowa 
jeimgesucht. Die Breite des Hagelstreifens betrug 
zier englische Meilen und zog sich durch die Graf— 
chaften hin. Alle Feldfrüchte wurden auf der 
janzen Strecke gänzlich zerstört. Eine Frau wurde 
jon den niederstürzenden Eisklumpen erschlagen und 
piele Personen schwer verletzt. Die Hagelkörner 
agen stellenweise 5 Fuß hoch. Der Eisenbahnver⸗ 
ehr war unterbrochen und in der Station Lonah 
vurden neun Güterwagen von der Gewalt des 
Sturmes aus den Schienen gehoben und umge— 
vorfen. 
f In Cincinati (Ohio) wurde am 24. Juni 
ein Monument zu Ehren Friedrich Hecker's im 
Washington-Park unter entsprechenden Ceremonien 
nthüllt. Ein großer Zug marschirte durch die 
Straßen. und Reden wurden von den Herren Emil 
Rothe, Moritz Jakobi, Albert Springer u. d 
hjalten. Das Monument besteht aus einer ẽi 
aus schottischem Granit, auf deren Spitze nne 
Züste Hecker's angebracht ist dine 
Sterbefälle. 
Gestorben: in Speyer Frau Anna Maria Stein 
rückner, 72 J. a.; ebendaselbst Frau Noanne, 
rröhlich, geb. Rauschenberger, 34 J. a. 
Vallhalben Otto Bender. 
Für die NRedaktean verantwortlich F. X. De meg. 
Nr. 45 des praktischen Wochenblattes fü 
ille Hausfrauen „Fürs Haus““ (Preis viern 
ährlich 1 Mark) enthält: 
Preisaufgabe. — Einiges über Diensl 
boten im Auslande. — Drückt Dich der Schuh 
— Geistesgenossen. — Der Schlüsselloch 
— Häusliches Glück. — Horchen. — de 
beste Zimmer. — Mäusevertilgung. — Nau 
sikaa. — Für unsere Kleinen. — Ein Jugend 
traum. 1. — Die Wohnung. — 9 
leidung. — Hausgarten. — Hausgeräthe 
— Hausthiere. — Hausmittel. — Fürd 
süche. — Fernsprecher. — Echo. — Bri 
kasten der Schriftstelle. — Rätsel. — Anzeigen 
— Probenummer gratis in allen Buchhand 
lungen. — Nodtariell beglaubigte Auflae 
15,000. — Wochenspruch: 
Zur rechten Zeit, am rechten Ort, 
Vermag gar viel ein kleines Wort, 
Und Mancher hat's nachher bereut, 
Der es zu sprechen sich gescheut. 
Bekanntmachung 
Die Urlisten der zum Schöffen⸗ und 
Beschworenen-Dienst befähigten Per— 
sonen für die Gemeinde St. Ingbert 
siegen vom 16. August d. J. eine 
Woche lang zu Jedermanns Einsicht 
nuf dem unterfertigten Amte offen. 
St. Ingbert, den 14. August 1883. 
Das Bürgermeisteramt 
Ec uster. 
Zwangsversteigerung. 
Donnerstag, den 16. August 
zächsthin, vormittags 10 Uhr in der 
Wirthsbehausung des Herrn Philipp 
Paulus in St. Ingbert, versteigere 
cch zwangsweise gegen Baarzahlung: 
WKüchenschrank, 1 Kleiderschrank, 
1 Wanduhr, 1 Nachttischchen, 
Bilder, Vorhänge und 2 Beit⸗ 
ecken ⁊c. ꝛc. 
Keck, 
Stellvertreter des Gerichtsvollziehers 
Faßbender 
in St. Ingbert. 
Shöne — 9 
Mirabellen 
Morgen, Mittwoch 15. August, 
von 3 Uhr Nachmittags an 
Streichconzert 
dei Jakob Best, Bahnhofsitraße. 
De von Herrn Kaufmann Haas 
inne gehabte Wohnung des 
Woll'schen Hauses in der Oberstadt, 
„estehend aus Ladenlocal, 4 Zimmern, 
tüche, Speicher, Keller und Garten, 
st bis 1. Seotember d. J. anderweitig 
zu vermiethen. Dieselbe wird auch ge⸗ 
heilt abgegeben. 
Näheres bei Stadtschreiber Bayer, 
velcher noch mehrere Logis zu ver—⸗ 
niethen hat. 
Vergebung I 
von Arbeiten ũber Reparaturen an der 
kath. Kirche St. Ingbert. 
Die zur Reparatur der kath. Kirche erforderlichen Arbeiten und Lieferung 
werden auf dem Wege schriftlicher Submission vergeben. 
Dieselben sind veranschlagt: 
1. Tüncherarbeiten zu M. 1002,92 
2. Maurerarbeiten 147,47 
3. Spenglerarbeiten 7448,25 
4. Dachdeckerarbeiten „132,00 
Lusttragende Uebernehmer werden eingeladen, ihre Angeboite schriftlich un 
dersiegelt mit der Aufschrift: 
„Submission auf Reparaturarbeiten der kath. Kirche 
St. Ingbert““ 
dis längstens Freitag, den 17. ds. Mts., Abends 6 Uhr bei dem unte 
fertigten Amte einzureichen, woselbst auch der Kostenanschlag zur Einsicht offe 
liegt. 
Am Samstag, den 18. ds. Mts. Abends um 5 Uhr werden a 
Submissionen eröffnet. 
St. Ingbert, den 14. August 1833. 
Das Bürgermeisteramt: 
ECuster. 
5 nmatiirliehes Kollenanures un 
⸗ — Kocehsanlzrelehes Hineralwasser 
720 dem „Vietorin-BRrunnen?““ i 
Oheriahnusteim bei Ems. Peirste 
grfrischungs- und Tafelgetränk, welches sich vorzüglich zur Vermischunt 
mit Hca für Kinder und Wein und Spiritiuosen für Brwaehsen— 
ignet. Dabei ausserst günstig wirkend bei Störungen der Magen- un 
nmungsorgane und in nervösen Verstimmungen, sowie in der Reconvalescen 
rach viclen Krankheiten. In den meisten Hotels und Restaurants ar 
Fafelgetrunk in ganzen und halben Krügen zu haben. Alleinige Nieder⸗ 
age bei . Fery in St Iugxbert. 
Ein Ladenlokal mit Einrichtung nebst 
zwei Zimmern ist, bis 1. Sep— 
sember beziehbar, zu vermiethen 
ꝛei Mich. Haas, 
Bäcker. 
Theige 
Nieter und Stemmer 
inden dauernde und lohnende Be⸗ 
chäftigung in der Kesselschmiede 
don Arthur Rodberg, 
in Darmstadt. 
sind zu verkaufen bei Reisespesen werden nach 2 Monaten 
A. Guth, Ensheimerhof. vergütet. J 
— 
a 
Bbiergarten Gebr. Becher. 
Morgen, Mitwoch den 15. August 
—9741444 X 
Großes MilitärConcert — 
von der vollständigen Kapelle des 
VWVeostphütischen Dragoner-ERegiments 
unter persoöͤulicher Leitung des Kapellmeisters Herrn Mii IIer. 
Entreé à Person 25 Pfennige. Anfang: Nachmittag *34 Uhr. * 
Diezu ladet freundlichst ein 
Haasenstéin & Vogloer. 
Erste und älteste Annoncen⸗Expedition. 
HLauUpt-Bureau fur Baden und die Pfale 
Joh. Weirich. 
speũGiNge 
offerire in feiner Prima-Waare fianco und verzollt 
gegen Nachnahme 
u Postkissten, ca. 45 — 50 Stück enth.c.. .. ron M. 2. 80 -3. 20 
je nach Ergiebigkeit des Fanges. 
ene Rratheringe pruFass »d. Dos 45—50 Stück entn. . . MX. 3.50 
Fenue ruts. Kronsarcddinen pr. Fass ca. 100 Stek entr. 2860 
veue hobl. VolIheringe beste Marke, per Fass ca. 25 8t. enth. Alk. 2.80 -3. 20 
Bei Abnahme von 3 Colli von einer Sorte pr. Colli 20 Pfg. billiger. 
Für Grossisten und Wiederverkäufer bei Bezug pr. Bahn sind die Sendungen 
rerzollt ab hier. also nufrankirt und stelle hier die alleräussersten Preise. 
Dttenmseii bei Hamburg. 
Hochachtend 
HE. Mcimemner A. L. Monr Nachf. 
veefiscn- und Consum-Artikel-Export. 
—Gmn o. 4. 5. 
Annahmestelle von Anzeigen aller Art. 
vie: Geschäftsempfehlungen, Au⸗ u. Verkäufe, Stellengesuche n 
Angebote, Bekauntmachungen von Behörden und —B* 
Heirathsgesuche ꝛc. 
Bader- und Hoôtel Anzeigen. 
Empfehlungen von Pensionaten und Schulen ete. etc 
jür alle hiesigen und auswärtigen Zeitungen und Zeitschriften zu Originalpreifen 
wie sie die Blätter selbst berechnen, 
ohmne allen Vebenkosten. 
F Rei grösseren Aufträgen bedeutende Rabattvergũtuus 
Kataloge und Kostenvoranschläge gratis und franco— 
Teath ul Ausscunft in altlen Inserdtions- Anduetegentieiten 
Druck und Verlag von 
Y. 
— 
emetz in St. Ingbert.