J Bekanntmachung. 
Maßregeln gegen die Rinderpest betr. 
Todes-M nο⏑ 
Freunden und Bekannten die schmerzliche Muttheilung, 
daß unser leber Vater, Großvater und Schwiegervater 
Friedrioh deyb gen., 
Cassirer, 
heute Nacht 1 Uhr nach 1410ägigem schweren Leiden sanfte 
verschieden ist. 
Um stilles Beileid bitten 
Die trauernd Hinterbliebenen. 
F St. Ingberter Eisenwerk, 19. Oct. 1877. 
Die: Beerdigung findet Sonntag Nachmittag 3 Ubr statt. 
An 
die K Bezirksämter, Bürgermeisterämter, Adjunkten, die 
Bezirks⸗ und Distrikts⸗Thierärzte des Regierungsbezirkes. 
Nach einer Mittheilung des k. Staalsministeriums des Innern 
von heute ist in Geisenheim⸗ k. preuß. Regierungsbezirles Wiesbaden, 
der Ausbruch der Rinderpest constatirt. 
Da ine Verschleppung der Kranth'it in den Regierungsbtzirk 
der Pjulz möglich erscheint, so sehen wir uns uuf Grund des Ge⸗ 
setzes vom 7. April 1860 Maßregeln gegen die Rinderpest beir.“ 
Ieen isas. 1027), ve d diaten Justruttnion zu diesem 
Gesetze vom 8. Juni 1873 (Amtsblatt 1873 8. 1042) und der 
hochnen Bekanntinachung des k. Sitadute ministeriums des Innern 
dom 8. August 1873,, Maßregeln gegen die Rinderpest beir.“ 
Amtsblatt 1873 6. 1037) ur ———— Entschl'eßung veran⸗ 
laßt: 
Von der Einkaufsreise zurückgekehrt, habe ich eine 
hübsche Auswahl der 
neuesten Moileartilcel 
sowie sonstiger Neuheiten der Mode ausgestellt und lade 
zu deren Ansicht hiermit höflichst ein. 
Frau Elilse Fischer. 
A. Vorbeugende Maßregeln. 
1. Due k. Bezirkraͤmter, Bürgermeist eramier und die Adjuncten 
in den gi einer zusommendesetzien Bürgermeisterei gehörigen Nesen— 
ge.neinden, dann die sammllichen Bezirts⸗ und Distrikisch.erärzte 
haben eine verschärfte Aufsicht auf“ den Verkehr mit Vieh und na⸗ 
—E—— 
2. Die Ortspolizeibehörden (d. i. die Bürgermeisterdintet und 
— haben 
die sämmtlichen Viehbefitzer, sowie die Virhhäudler und Metzger 
auf die droheüde Gefahr aufmerkjam zu machen und zur größten 
Vorsicht beim Btzuge don Rindvieh aus nicht pfälzischem Gebiete 
u ermahnen. 
. Die Ortspolizeibehdrden haben sofort den 84 des Gefetzes 
vom 7. April 1869 in ihren Gemeinden öffentlich betaunt zu 
machen, welcher lautet: „Jeder, der zuverläffige Kuude davon rlangt, 
daß ein Stück Vieh an der Rinderpest krank oder gefollen ißt, oder 
daß auch nur der Verdacht einer solchen Krankheit vorliegt, hat 
ohne Verzug der Ortsbehörde Anzeige davon zu erftatten. Dee 
Unterlassung schleunigster Anzeige hat für den Vie besitzer selost, 
velcher fich dieselbe zu Schülden kommen läßt, jedenfalls den Ver⸗ 
just des Anspruches auf Entschädigung für die ihm gefallenen odet 
Jeiödteten Thiere zur Folge.“ 
x. Baßregein beim Ausbruch der Rinderpest in 
einer pfälzischen Gemeinde. 
4. In diesem Falle har die Ortspolize behörde, in deren Be— 
sirk die Rinderpest ausbricht, nach Vorschrift des 8 11 und fol⸗ 
Jende der Instruction vom 9. Juni 1873, dann 8 2 der Bekannt⸗ 
machung vom 8. August 1873 ohne jeden Verug das Erforderliche 
zu verfuͤgen, namentlich die vorgeschriebenen —A 
erlassen, Sperrmaßregeln vorzunehmen und die Anzeige an das k. 
Bezitksamt telegraphisch oder durch expressen Boten zu erstatten. 
5. Sobals eine folche Anzeige dei einem der k. Bezirlsämtet 
eintrifft, hat dasselbe augenblicklich unter Zuziehung des amtlichen 
Thierarztes die nach 8 11 und ff. der Instruction vom 9. Juni 
1873 und 8 3 und s. der Bekanntmachung von 8. August 1873 
angeordneten we teren Maßnahmen zu treffen und anher durch 
Drahtbericht sofort ge Anzeige zu erstatten. 
In allen zweiselhaflen Faͤllen ist die ÄAbordnung des Kreis— 
lhieratztes bei uns telegraphisch nachzusuchen. 
(Gide g 13 Apds. 1. der Jpstruction vom 9. Jui 1878). 
III. Schlußbestimmungen. 
6. Bezüglich der Desinfektesn der Eisenbahnwagen bei Vieh⸗ 
beförderungen sind auf Grund des Reichsgesezes vom 25. Februar 
1876 (Reichsgesetzblatt von 1876 Nr. 12 Seite 163) die erfor⸗ 
derlichen Anordnungen getroffen. 
7. Von den sämmtlichen Distrikts⸗ und Polizeibehörden, dann 
von dem gesammten thickärztlichen Personale gewärtigt man bei der 
hohen Wichtigkeit des Gegenstandes und im Interesse des pfalzischen, 
ide Millsonen Mark im Werthe betragenden Biebstandes, daß sie 
nit Umsicht und, wo es noöͤthig ist, mit der erforderlichen Energie 
die suͤmmtlichen gegen die Einschleppung und Vetbreitung det Rin⸗ 
derpest nothigen Maßregeln zur Ausführung hringen werden, und 
wird zu diesem Behufe den k. Bezirksämtern und den Bürgermeister⸗ 
imtern die Verbreitung der gegenwärligen Eutschl eßung in den 
weitesten Kressen und namentlich durch die Lolalblätter empfohlen. 
Speyer, den 13. Ociober 1877. 
Aöniglich Bayerische Regierung der Pfalz, 
Kammer des Innerm—. 
In Vertretung des kgl. Retierungs Präsidenten: 
v. Lamotte. 
277 XCCh;hHh — —* 
obig'sbackmel 
r Siunde „ohne Hefe“ einen Kuchen fix und sertig zu 
,. lLiebigs 
PuddingPulver. 
ur Herstellung eines Puddings in Mandeln, Vanille oder Chocolaoe. 
Niederlage bei Ph. Klinck in St. Inabert. 
»NMeul — 
Soebon erschien das erste Hest von 
Fõrs ter Haueher 
Der 
6* 5 ⸗ 
kaufmän. Corresvondent in 48prachen 
Deuitseh — Engliseh — Französieh — Spanisgen 
in alphabetisch geordneten Sätzen. 
NVebst retehhaltigem Anhang.- 
2. bedeutend vermebrte und verbesserte Auflage. 
Vollstandig in 13 dreiwöchentlichen Heften à 75 Pfg. 
Zu beziehen durch alle Buchhandlungen und direct vom 
unterzeichneten Verleger. 
F Der sↄchnelle Absatz der ersten Auflage bũrgt 
r den Werth des Buches, das vermöge seiner praktischen 
dinrichtung selbst dem Ungeübten die Möglichkeit gewährt, 
dinen Correcben englischen, französischen oder spani- 
zchen Brief zu schreiben. Für das Studium das beste 
Handburch! — Die zweite Auflage wurde von sprachkun- 
digen Fachleuten nicht blos genau revidirt und verbessert, 
sondern auch um die spanische Sprache und viele neue Ar- 
bikel vermehrt; trotzdem fand keino Preéeiserhöhung 8tatt. 
Die Vorlagsbuchhandlung HR. Brüoker in Hamburg. 
Oafo Oberbauser. 
Samstag, den 20. October 
Abends 8 Uhr 
National-Concert 
der Tyroler Sänger-Gefellschaft 
Berger aus dem Pusterthale, 
3 Damen, 1 Hert und der Ge⸗i 
angs⸗ und CharakterKomikerin 
Fräulein Anna Mauner 
Schild. aus München. 
——— —— —— ——— ———n 
Fedafttion Druc und Verlag von F. F. Demeß in St WInahbert. 
Aus voller beberrerzung 
rann jedem Kranten die tguendfag 
bewahrie Dr. Airy's Heilmethode 
empfohlen werden. Wer Räheres 
darüber wifssen will, erhdalt auf 
zranko⸗Verlangen von Richter's 
derlags⸗Anstalt in Leipzlg einen mit 
oielen belehrenden Krankenberichten 
oersehenen „Auszug“ aus dem ius⸗ 
trirten Buche: „Dr. Airyys Ratur⸗ 
eilmethode (100. Aufi., Jubel⸗ 
Ausgabe) gratis und franco zu⸗ 
4 gesandt. t