neldete und 
—æW anze iat⸗ 
— daß er 
doch vo ahm⸗ i n w die 
wogegen dann — den du cdaderii 
— ieselhe 8 en St ein e Sta 
9 richt esch reis aats Ges ats 
—5 58 8 bregier verban uch um 
gunachtet ersta ned an ung d wu 
atsa X den abge urde 
Das B nwalt eutige Zatacwichen 
tandaumnd efinden Dr. * Ver ltung 
Seine ant im ho Vie auck —5 
— we ade andn 
ebende — aee —I bi Sch ng 
pi e ien 7 ffels 
r eutender awe ist —55* 8 erregend 
der We chnetve rder nge * oe 
* — 17 —8 —3* 
— —5* peeen 88 er 
e z6 Stund us Gr Stund m einn gest n Fol 
ge Bahnve en —— lan ean ezIn 338 
een wt uerndes wird — 
— —— 353 
gemacht 9 Dirsch omber nd ist — hef⸗ 
e De au d g uf er ges n; eldet 
* aiglnit ie ieween —8 — 
* lagen — 8 8 64 n 
Vor auf Heůe Kurier iben ahnst m 
elben Eintri der r w zug unp recke 
* zur nä itritt d wend ist b assirb 
n und chster er N Kl erletz ei K ar 
heiteres 70 en St acht arhei t. 2 lar⸗ 
ezi es geh —D gela im· L unde 
jiehenunh ee ene nt Ae 
d * irscha dene seen fen. Iiene 
were J u, vi züg Hilf 100 ie⸗ 
en Zu dee via he po se. S 
daff in reee r S onitz n Sch Bis ol · 
—* — —* de — 
den 9 eines —8 Arbei ihl, 
8 ꝛ —* rin F ghen dar n mi 
bg en sie si n Ine aus frisch it 
p e wurde ich ir fihre S äter n le en 
emerken en vo i8 W Schwi eilt hne enen 
kahn nd, rief m St asser nt ilen i zweier 
ee —8 * angeunih — 
po die vier erbei ie um eit we r die eit bau enn 
en an dem In Hül eg ge herr end, 
die Well das B Tod der in — 
Mensch en stü oot duich odesan der Dies 
j en f —— dri 
—N itn ein 8 
wz, sich . N und una uch di na neiten 
u r d b 
pu retter r nd ach u adnenes en Per⸗ 
as m In inde der ufzehn m lern 
Flu — dn ———38* Minut er 
emn sses ige n rgucue iglückte en nt 
Fisch⸗ scho zner ein man ot errei ug 
Wass er nj best es v eich 
3* rNu warf iit lan immt bre or kro te. 
ber de nd s ein gerem en S nun irzem 
X mselb sofort bren auf telle end 
ede sich en w . endes steigen des C en 
g aus tbar elche ob si —X de Dẽ lyde 
em ei wu lä ch ei ndh äm 
Flu ner E rde. ngere eine olz i pfe. 
— 8 a Zit —* das 
e —* 
um⸗ hen M zi asen, ischei e 
In Ou M ärz ehen n, chein 
dachri ach ielle eeres ß Ji da u * 
Ve richten den nehtzat w Gebet da unter 
e von b ane e en an 
seb dadur in e C mäch der 
en. ch — n ti 
jach Er genöthi Sta iß gok ge 
—— 8 Iry —* 30 lommen 
wi Vom antr obald ein R ern auf en 
no noch Un eten. als — 9 dem 
u Ore e oglich jett rankt 
Zusam gen ist groß geschri des ückreiĩ 
dusse —7 ire Ore je 
—— —— Wdeß —9— I8 
i 4 * 
— pe Der — 
da nde ew spu r d ferd 
Meil Schi rt w unde ziplin einem uich 
Zei en iff urde rnswu a Ka den 
s Ahice 6 Die * rdig, n anon 
* y ee ense i daß des 
m ib, eima r Him ; dd and verli iede 
—5* ge un mel kl as M —5 zu⸗ 
3 ene wune de nn r 15 
r 
Scheheit 660 sich ** belad er e zur 
Boot gebr zuer die B ertru en. ooner 
toße e w acht st da oot nken ist Es i 
qe Oe urden Wi ee ist ist 
dnend dune R ahre eiblich reten ode 
—— 
r Uhr I — fuhren — * 
n Nach org samm zu be —** ab laffens 
assagi mitt ens er enstoß merke er, wa 
—X giere ags folgt berei n. ohn ei 
— Peende 
n'B fei uͤrde X —X zwisch n 
ord nen a ntergi R en rdi 
der Sch uf ei rgin der 3 g 
F oon in L g. Ei O und 
„Fulda“ — q 
u nd 
nd * 
her 
Marktberichte. 
Zweibrücken, 18. Marz. (Fruchtmittelpreis und Bik— 
mualienmarki.) Weizen O M. —-Pf. Korn O M. — Pf. 
Gerste zweircihige d M. — Pf., vierreihige d M. — Pf. 
Spelz oͤ M. — Pf., Spelzlern — M, — Pf., Dinker 
— wmit. — Pf., Mischfrut 0 M. — pPf. Hafer 7 M 
9 Pf., Erbsen M. — Pf. Widen O M. — Pf. 
Heund M. — Pj., Stroh J.Qual. O M. — Pf., II. Qual. 
o M. — pf., Kartoffeln 1 M. 90 Pf., Weißbrod 1/5 Kilo 
50 Pf., Kornbrod 8 Kilo 60 Pf. Gemischtbrod 8 Kilo 
75 Pf., paar Weck 90 Gr. 6 Pf., Rindfleisch J. Qual 
54 pf, j1 Qual. 48 Pf., Kalbfleisch 60 Pf., Hammel 
eisch do Pf. Schweinefleisch 50 Pf, Wein Jviter 80 Pf 
Bier J] Liter 24 Pf., Butter /2 Kilogr. 1 M. 00 PVi. 
Fur die Redaklion verantwortlich: R. Vemeß. 
Ein interessantes Schulprogramm ist das der 
bekannten höheren Fachschule für Maschinenbau — 
des Technikum zu Mittweida Gachsen), 
auf welches wir unsere Leser hierdurch aufmerksam 
gemacht haben wollen. Diese Schule bildet a) 
MaschinenIngenieure, b) Werkmeister vollständig 
aus und ist unseres Wissens unter allen ähnlichen 
Aunstalten die älteste und besuchteste. Die gegen⸗ 
värtige Jahresfrequenz beträgt 584 Besucher, von 
denen der jüngste 16, der älteste 88 Jahre zählt 
und 6 verheirathet sind. Vertreten sind Europa, 
Asien, Amerika, Afrika und Australien, so daß fast 
jeder Neueintreteude Landsleute findet. Programm 
ind alles Nähere ist von dem Diretor Weitzel 
in Mittweida (Sachsen) zu baben. 
Ueber Luise Adolpha Le Beau, der außerordent ⸗ 
ich produktiven Komponistin, bringt die „Neue 
MusiteZeitung“ (Tonger. Köln, Preis pro 
Duartal 80 Pfg) in der 5. Nummer eine frisch 
und sachgemäß geschriebene Biographie nebst deren 
Portrait. Aus dem überaus reichen Inhalt heben 
wir noch besonders hervor: Die erste Aufführung 
des Tannhäusers in Berlin, mitgetheilt von Ernst 
Pasquè mit Illustration. — Stradella, Zeichnung 
von H. Kaulbach, Text von Karl Stieler. — Der 
Dexenmeister, spannende musikalische Novelle von 
Fohanna Baitz. — Claire Gechard schildert sonnige 
Tage aus dem Leben eines Einsamen (Beethoven) 
ind Wilh F. Brand bringt interessante Mitthei⸗ 
ungen über Konzert-Wesen in London. 
Auch die wertvollen Musikbeilagen dürfen nicht 
inerwähnt bleiben: L. A. Le Beau, „Der Rhein“ 
(Gedicht von Luise Hitz). Lied für 1 Singstimme 
ind Klavier. — L.A Le Beau. „Barcarole“ für 
Violine oder Cello und Ktlavier und Ludwig Wenzel, 
Alhumblatt“, Salonstück für Klavier. 
Nr. 180 des praktischen Wochenblattes für 
asle Hausfrauen „Fürs Haus“ (ierteljahrlich 
nur 1 Mark) enthält: 
Wochenspruch: 
Was hat die Schwalbe Dir vertraut, 
Als sie sich jüngst ihr Nest gebaut? 
„Das schönste Glück, die größte Freud' 
Ist eine liebe Häuslichkeit.“ 
Nur keinen Stein. Die Philosophie nund die 
yrauen. Freude am Dienen. Verein für Liebens⸗ 
bürdigkeit. Linoleum. Allerlei nützliche Ratschläge. 
die Deutschen in Anatolien. Er Lonnte seine Gunst 
uuf angenehmer Art abschlagen als Andere sie 
ewilligen. Dienstbotenschulen. Namenstickerei. 
dunstschnitzereien. Lohndienerinnen. Kotillonge- 
chenke für Tanzuundenbälle. Vergangene Zeiten. 
ↄritehardia filifera. Hyazinthen zur vollkommenen 
hlüte zu bingen. Topfscheurer. Unser Badeschrank. 
Zchluß an Ueberzüge. Badetuch für ein neuge . 
horenes Kind. Alte Korke zu verwerten. Alte 
hunte seidene Röcke zu verwenden. Knochen zu 
erwerien. Leinwandabfälle zu benutzen. Leere 
Feigenkörbchen zu benußen. Schadhaft gewordener 
„onnenschirmbezug. Alte Posttarten zu verwenden. 
zupferstiche zu reinigen. Schlechten Geruch aus 
Schränken zu entfernen. Blau angelaufene Fenster 
cheiten zu putzen. Versilberungsflüssigkeit. Feit⸗ 
augenmehl. Vorzügliche Fastensuppe. Veilchen 
ssenz. Vegetabilische Butter. Berliner Pfann⸗ 
uüchen. Einfach sr sächsischer Küchenzettel. Reicher 
uchenzettel. Räthiel. Auflösung des Räthsels in 
Rer. 177. Fernsprecher. Echo. Briefkasten der 
-—chriftleitung. Anzigen. 
Die notariell beglaubigte Auflage dieser wirklich 
mpfehlenswerten und dabei überaus billigen Wochen⸗ 
chrift beträgt 100,000. Probenummern versendet 
ede Buchhandlung, sowie die Geschäftsstelle ,Fürs 
Zaus“ in Dresden gratis. 
Auszug 
aus den Regiftern des Standesamts bezirls St. Ingbert 
für den Monat Februar 1886. 
a. Geburten. 
Am 1. Johann Sohn von Jakob Kurz, Schmelzarbeiter. 
Am 2. Magdalena Todter von Elisab. Schenkelberger, 
edig. Am 8. Maria Tochter ron Jakob Schmitt, Puddler 
Am 4. Katharina Tochter von Maria Katharina Wagner, 
edig, am 4. Heinrich Sohn von Christian Reidelstürz, Berg⸗ 
nann. Am 5. Andreas Sohn von Peter Ahr, Bergmann. 
aim 5. Anna Tochter von Peler Jungfleisch, Puddler am 5. 
Elisabetha Tochter von Daniel Weber, Zimmermann. Am 
z. Amalia Tochter von Johann Heib, Schmelzarbeiter, 
im 6. Elisabetha Johanna Tochter von Peter Schlick, kgl. 
Realienlehret, am 6. Katharina Tochter von Daniel Bäcker, 
Bilderhändler. Am 7. Peter Friedrich Sohn von Friedrich 
Frisch, Schmelzarbeiter, am 7. Elisabetha Tochter von An—⸗ 
dreas Wachall, Schmelzarbeiter, am 7. Peter Sohn von 
Jakob Schmitt, Bergmann. Am 10. Karl Sohn von Karl 
deß, Schneider. Am 11. Elisabetha Tochter von Wilhelm 
Zick, Glasschürer, am 11. Karl Sohn von Heinrich Martin, 
Buloerfabrikant. Am 18. Johann Se v. Maria Stemmler, 
edig, am 13. Katharina Tochter von Georg Foos, Schmelz⸗ 
arbeiter. Am 185. Katharina Tochter von Peter Reither, 
kbagner, am 15. Maria Tochter von Andreas Stief, Berg⸗ 
nonn, am 15. Wilhelm Sohn von Ludwig Günther, Glas—⸗ 
nacher, am 15. Robert Sohn von Jakob Schwarz Mezzer. 
Am 16. Heinrich Sohn von Katharina Maßing. ledig, am 
16. Peter Sohn von Jakob Schmelzer, Schmelzarbeiter, 
am 16 Katharina Tochter von veter Günther, Bergmann— 
am 16. Jakob Sohn von Philipp Schmitt, Bergmann 
am 16. Lina Tochter von Carl Bauer Bergmann. Am 17. 
Johann Sohn von Heinrich Nothof, Bergmann, am 17. 
datharina Tochter von Peter Walle, Schmelzarbeiter, am 
17. Josephh Sohn von Adam Schmitt, Schmelzarbeiter. 
Am 18. Joseph Sohn von Jakob Selgtad, Schmelzarbeiter. 
im 18. Susanna Tochter von Nikolaus Eich, Schmelzarbeiter. 
Am 19. Gertrude Tochter von Michael Nickolai, Schmelz⸗ 
irbeiter. Am 20. Katharina Tochter von Franz Lüuck, 
Schmelzarbeiter. Am 21. Ludwig Sohn von Heinrich 
duhn, Schuhmacher, am 21. Anna Tochter von Peter 
Biermacher, Schmelzarbeiter am 21. Joseph Sohn von 
Joseph Gehring, Flaschensetzer, am 21. Anton Sohn von 
Peter Paul, Grubensteiger. Am 22. Helena Tochter von 
Johann Janz, Steigergehilfe, am 22. Louise Tochter von 
Lruise Fritsch, ledig, am 22. Maria Tochter von Adam 
Ball, Händler. Am 24. Karolina Tochter von Johann 
Jungfleisch, Schmied. Am 25. Katharina Tochter von Georg 
Beorg, Schmelzarbeiter, am 25 Karolina Tochter von Jo— 
jann Schieber, Tagner Vm 26. Karolina Tochter von 
dudwig Werner, Bergmann. Am 27. Fridolin Sohn von 
Peter Uhl, Schlosser, am 27. Franz Sohn von Franz 
Oswald, Bergmann. Am 28. August Sohn von Jaltob 
Fuchs, Bergmann. 
b. Eheschließungen. 
Am 4. Wendelin Spengler, Schmelzarbeiter mit Elisab. 
Jungfleisch. Am 18. Chriftian Nau, Maschinenheizer mit 
Kathar. Kaiser, am 18. Peter Betz, Bergmann mit Mar⸗ 
garetha Kihm, am 18. Franz Joseph Schwarz, Schmelz⸗ 
arbeiter mit Anna Schuhmacher. Am 23. Peter Becker, 
Blashüttenarbeiter mit Katharina Blum. 
c. Sterbefaͤ UIe. 
Am 1. Carl Peter Luck 64 J. alt, pens. Schmelzarbeiter. 
Am 2. Karolina 2 J. alt Tochter von Ludwig Deßloch, 
*—chmied. Am 3. Anna 1 M. alt Tochter von Johann 
schley, Bergmann, am 83. Barbara 3 J. alt Tochter von 
Franz Best, Bergmann. Am 4. Nikolaus Jakobs 20 J. 
alt ledig, Maurer. Am 5. Alvina 3 J. alt Tochter von 
Johann Wolfgang Weis, Wirth. Am 6. Joseph 2 Monat 
alt Sohn von Joseph Neymann, Kaufmann. um 8. Phi⸗ 
ippina Martini 25 J. alt Ehefrau von Aakob Mosbach, 
Daurer. Am 9. Magdalena 5 M. alt Tochter von Mar— 
garetha Schmitt, ledig. am 9. Franz Johann 1 M. alt 
Sohn von Franz Paul, Postbote. Am 11. Valentin 
zchwaan 47 J. alt, Schneider. Am 12. Georg 7 M. alt 
Sohn von Adam Schwarz, Bergmann, am 12. Katharina 
3IJ. alt Tochter von Peter Becker, Bergmann. Am 13. 
kRudolph 1 J. alt Sohn von Oskar Stange, Gerber. Am 
16. Margaretha Selgrad 68 J. alt Wittwe von Peter 
rdihm, am 16. Jalob 5 J alt Sohn von Peter Weber. 
Am 18. Veronzka Luck 40 J. alt Ehefrau von Ppeler 
Weiland, Bergmann, am 18. Helena 2J elt Tochter von 
zohann Weters, Kaufmann, am 18. Nikolaus Schmelzer 
32 J. alt Bergmann, ledig, am 18. Maria Best 59 J. 
alt Wittwe von Georg Bleif, am 18. Elisabetha 7 M. alt 
Tochter von Christian Schäfer, Ber mann. Am 19. Johann 
1J. alt Sohn des verl. Philipp Conrad, Bergmann, am 
18. Gertrauda 2 J. al Tochter von Johann Jungfleisch, 
Schmied. Am 250. Elisabetha 6 J. alt Tochter von Cerl 
Danzer, Schmelzarbeiter. Am 22 Maria Theodor 67 3J. 
ilt. ledig. Am 238. Elifabetha 13. alt Tochter von Johann 
deckarm, Schreiner, am 23. Johann 8 J. alt Sohn von 
Fohann Steinberger, Bergmann. Am 24. Georg Theobald 
36 J. alt Schmelzarbeiter Ehemann voun Elisabetha Jung, 
im 24. Maria Louife Matheis 37 J. alt Ehefrau von 
Beorg Linn, Schuhmacher, am 24. Joseph 5 J. alt Sohn 
von Johann Joseph Bastian, Bergmann. Am 24. Gustav 
bJ. alt Sohn von Joseph Schwarz, Metzger. Am 27. 
Zlisabetha Gebhardt 56 J. alt Ehefrau von Mich. Bauer, 
Dienstknecht Am 28. Anna 14 3. alt Tochter bon Lupn— 
wig Oberkircher, Schlosser. 
St. Ingbert, den 16. Marz 1886. 
Der Standesbeamte 
J. V. 
C. A. Weigand, 1. Adi.