Antkerhaltungsblatt 
2* 277 241 
m2* 734 —* 7 
—A F 
2 .. 7*8* 
v. 20.. Donnc Atag, den D. März 1877. 
Lord Ayle 
Rach dem amerikanischen Originale des 
Cbharles T. Manners..—* 
lreĩ bearbeitet von Lina Freifrau v. Berlepfch. 
— Omb. 
(Fortsezung. 
Algs fich Huso endlich aus dieser heiligen 
Umarmuug losmachte, wandte er sich zu Tante 
Barbara. m e 
. „Wollen auch Sie mir vergeben ) 
fragte er. 
Die arme alte Dame traute ihren Sinnen 
kaum. Lord Cuthdert, denn als solchen mußte 
sie ihn jezt anerlennen,hatte ihr inzwischen 
einen kurzen, reuigen Bericht seiner dergangenen 
Sünden in's Ohr geflüstert. 
.Bei dem Taufsche kann ich am Ende nur 
gewinnen,“ lächelte sie, „denn nun habe ich 
ja zwei Kinder. Ich liebe Dich innig, ob Du 
nun Hugs seiest oder Cuthbert, und weik kein 
Mittel, Dich auf einmal nicht zu lieben.“ 
„Sagen Sie das Kitty,“ rief Lord Cuth⸗ 
bert mit dem alten schelmischen Lächeln, das 
so lebhaft au den fröhlichen Knaben. den fie 
vor Jahren gepflegt. erinnerte, daß sie selbst 
Uber die frühere Blindheit staunte. 
Nitty jchlug befchämt die Augen nieder. 
Der Bruder kam dem Freier zu Hülfe. 
„Sie wunderle sich, daß sie Sie inniger 
liebte als den alten Beuder, nun, Kitty, wenn 
es dafür eine natürliche Erklaärung gäbe d2 
Sie erglühte immer mehr, aber das Haupt 
blieb gesenkt. * 
uUnd Sie, Lord Cutbbert, gestatten Sie 
** 
S u 8 z2 
mir die Frage, ob sie auch die alte Liebe 
pöllig verdrängt hat ! — 
wEstill dabon. In Kitty ist mir ein nener 
Stern aufgegangen, Ke hat meinen Glauben 
an des Weibes Herz wieder gewedt, und nur 
an ihrer Seite kann ich ein achtbarer Mann 
werden. Ich habe ihr noch manche Sünde. 
manche Thorheit zu belennen, aber ihr reines, 
großmüthiges Herz wird mir vergeben. Weist 
sie mich ab, so kehre ich zurück an die schoͤnen 
Ufer des Genfersee; uund kein zudringlicher 
Fischer soll mich mehr aus dessen. Wellen 
holen. Ich schwoöͤre, daß Lyle Hall seinen Ge⸗ 
dieter nie kennen lernen soll, wenn Kitth nicht 
als dessen Herrin dort einzieht. 5 
Niity's Hände bebien, eine glitzernde 
Thrane rollte über die vole ange. 
Es ist schlecht von Dirz; Hugo, so eiwas 
nur zu sagen — 
„Nicht Hugo, soudern Cuthbett. 
.Acqch ich vergaß, ich kann Dich mir eben 
nur als Hugo denken ·“· F 
And nur als Hugo lieben J.ich werde 
ewig Hugo bleiben, Kiun, wenn Du das 
sagst.— tF 
Sie blickte auf, ein freudigen Lächeln glitt 
Uber ihre Zge. I 
„Was jagte Miß Barbara 97 
Sie wisse kein Mittel, mich auf einmal 
nicht mehr zu lieben.“ * 
„Nun, ich bin genelgt ihrer Ansicht da⸗ 
zustimmen.“ —* 
Er schloß sie in die Arue und trug sie 
aus dem Zimmer. Draußen hörte mau 
jje fröhlich Jachen und bitten. daß er fie frei⸗ 
zebe.