St. 
peeee 
sruben iaet 8. Mai 
— —— er Die 
siegenen H eck heut age st Saa alljaͤhrl 
at —— O be Hotel ün 7 
heneral s aus man tbergr einh afen 
befah Bon n Br at F old 
gachster T derder e wir hoͤ Morge nd 
o noch rabaupmo ren 3 —5* 
hümfich —8 nn Dr. Grube De 
n de ereet 7. Mat Huyffen du 
ceut aus —— i. Wel —E 
chen Verke er 8* Jahrh manche ch ei 3) 
7* —— — —5 — 
ng fü adba d n d en 
— —* 
ahn ge der G —— sRu ffent⸗ 
jahnschm n tann mrinde bleidt ichen 
em * d. 6. ”XO» 
war bis jt e entfer Quaiga wer bei sten auf den 
resetzt. Ibe ann aher mit ausbrech den 
assen ——* durch * Diese enden 
Jater au geht d Bewerb eine gedi schöne aus 
zdier fden as A er w iegen Stelle 
er die Soh mi erden ne Pe 
—Ax nbdthig n übe in de nicht rson 
ie mit gg e —5 — bo Regel zuge⸗ 
iulagen ahnschme bei der eit pucehe vom 
shr. D eginn Zednn en fein en u iß⸗ 
eũtti adurch er S chen h eperst mlich 
ist, find chme aben sönli 
eihen bon 9 bed aber. rzen u enne 
hen imm Kutzhof entiche wi⸗e dem g 
immerhin entft e Lück zuder Rot 
88 degut anden en in lasie —8 
a J · — en 
isti ie * reich di fur junge Zup 
—* —— Int o ana ue 
u pudm x —— Wal 
ute und 29 — 
wollte 38 — — 1 
e einer 9 der Wze zx Un gu n exr⸗ 
ei mi asch die nalud 
lugendli nu einem —e— iamise ↄfall 
3 — 
in abgeri 8R etze di 
e * — —8* 8 in 
Jahr ernä al geb ar. D durch — 
sa Jase vhun — ene 
33 und zwei 7 im 
weninger gekomm Dr. B rkis orium“ 
urden un bereits s en, wel essim he Ae sind 
— ei 58 bon Artate 
onstantin werd ehr ei en Mon Profess Kon· 
d dros opel we en. N nen en ee Dr. 
dultans sors gerrg een errichtet 
ud P sngiren Sch eselben Ruc Kurf 
rofesso — als kehr u⸗ 
— — 
* ement .7. Fdenina nach ee 
n und don Lon e , —— es 
an 5* Nne on 
46 verun otal d rit) st rfer Fabrik 
—1* ngan — its * 
i 387 en 
r bg e a ist —*88 —* und 
— — — 
—* —8 Rasse lesen n dem hier sein 
ier ist pgt und hi im a Mu 
ere och zu à Ine a und ferd, 6 
ibtitian I — 
29 üller gunfti ander Mtk ft nach 
ieu am Köni ige n Arb .Di 
e —A t id 
d ch ur gswal lege en b 8 
undi —* 8. M lehenheu rauch⸗ 
v — eed geboten. 
ree Ei Vint Da 
yfte wu nem e so mof⸗ 
ilg ng in rde das llen in r der 
tin Berli In S Rott 
dafti Ja in ei trei er⸗ 
atin een 8 we Adtten ab 
X und n ei Arbei end 9 
ifteu olleg fich in und rbeiter es N e⸗ 
I 3 en, nicht ders der ord⸗ 
üs n de onde nur di elben lan 
n ungen r * —* die A un pe 
dends ssen, Ihhe Oh Zeit hat seiner ng in 
er G⸗ in Wi ust ein rgelie te er Vroi er 
— 5 
——— 
sen —8* 53 
* — eim sas een ungen 
zufri teuun milie te od atte Frau 
eden dx des ausging er nur die ẽr. 
nd mach Herrn nn in I 
te ihm —8 den 
nfte, *5 
d 
ach! 
hut 
⸗ 
de 
N 
an 
I 
3 
cr 
als diese nichts halfen, scharfe Vorstellungen. H. 
zatte aber von den neuen Lehren schon so diel in 
sig aufgenommen, daß er das an längst veralteten 
Ideen hangende Weib nur bemitleidete, ihm aber 
aicht folgte. Er gehellte sich auch trotz der Ab— 
nahnungen der Frau am 1. Mai den Streikenden 
u und brach am frühen Morgen auf, um in den 
Zelten mit gleichgesinnten Genossen dem Frühschoppen 
uzusprechen. Zur Mittagszeit kehrte er mit hung 
igem Magen nach Hause zurück, wo er des Nach— 
ars Toͤchterchen, das in seinem Hausbhalt behilflich 
st, allein antraf. „Wo ist mein Essen?“ fragte er. 
„Heute wird nichts gekocht“ erwiderte das Mäd—⸗ 
hen, „Ihre Frau streikt.“ — „Gut auch,“ brummte 
D.. „wo stecht Emil? er kann wmir ein Paar 
Warme und eine Weiße holen.“ —“ „Der streilt 
zuch.“ — „Ohne meine Erlaubniß? Den Jungen 
oll ein Donnerwetter — —; aber mich hungert. 
dier, Kind, hast Du fünfzig Pfennig, geh 'rüber 
‚um Budiker“ — — „Ich streile auch.“ — Der 
brade H. hing seinen Hut an den Haken der 
Stubenthür, setzte sich und fing an zu denken. Er 
dblieb lange ungeftört; denn Frau und Kinder fanden 
äch erst wieder am späten Abend ein. „Nun, 
Mutter,“ sagte er, „höre auf zu streiken; ich streike 
ruuch nicht mehr.“ 
f.Das neue Gewehr Modell 88) hat 
3 Visire: Standvisit 250 Meter, kleine Klappe 
350 Meter, große Klappe 480—- 2050 Meier. 
Der Lauf hat ein Kaliber von 7,9 Mm. gegen 
11 Mm. beim alten Gewehr. Das alte Geschoß 
viegt 25 Gr., das neue nur 14,5 Gr. Das alte 
Bewehr wiegt 4,6 Kgr., das neue nur 8,8 Kgr., 
s ist also 800 Gr. leichter und außerdem 50 
Im. kürzer. 
F Brüssel. Das „B. T.“ meldet, daß die 
Regierung beschlossen hat, bei der Kammer einen 
Zredit zu brantragen, um Brügge nach den 
Pläuen des Ingenieurs Limnander in einen gero⸗ 
zen Seehafen zu verwondeln. Ein großer 
Seekanal wird den neuen Hafen üder Heyst direkt 
mit dem Meere verbinden. 
F Paris, 7. Mai. Die Lage in Tour⸗ 
oing und Roubaix bessert sich beständig. 15,000 
Arbeiter haben die Arbeit wieder aufgenommen. 
7 Die Reise von Europanach Ame—⸗ 
zika und umgekehrt in vier Tagen zu machen, ist 
BZegenstand zines amerikanischen Projektes. Eine 
Anzahl von kanadischen und englischen Kapitalisten 
ist mit Bildung einer Gesellschaft begriffen, weiche 
die Fahtt im Atlantischen Ozean abkürzen soül. 
Sie wollen die Dampfer einen Weg gehen lassen, 
welcher die Wasserfahrt, welche 3052 Seemeilen 
5645 Kilometer) zwen New⸗PYork und Liverpool 
»eträgt, auf 1700 Meilen (2945 Kilometer) ein⸗ 
chränkt. Von St. Charles aus soll eine Eisen⸗ 
dahn westlich vom Hafen von St. Gharles an der 
duste von Labrador abgehend nach Quebec in 
AAnge von 844 Meilen gebaut werden. Man hat 
olgende Berechnungen aufgestellt. Gegenwärtig fährt 
nan von Chicago nach New-York, 239/, Stunden, 
»on NwYork nach Liverpool mit den schnellsten 
dampfern 6 Tage 82/, Stunden, das macht zu⸗ 
ammen 7 Tage 8 Stunden. Von Chicago nach 
5t. Charles fährt man mit der Bahn 1 Tag 23 
Stunden; mit dem Dampfer von St. Charles nach 
Milford · Haben aber nur 3 Tage und 13 Stunden, 
nacht zusammen 5 Tage und 12 Stunden. Das 
Zapital für die neue Gesellschaft ist auf 8 Mil— 
ionen Pfd. Sierl. festgesetzt. Man hofft auf be⸗ 
zeutende Unterstützung der kanadischen Provinzial- 
egierungen und Ortschaften. 
Gemeinnutziges. 
Konservierung von weichem Holz. Der Che⸗ 
niker Dr. Herrmann Hager hat ein neues Ver—⸗ 
ahren zur bessern Konservierung von weichem Holz, 
pie z. B. von Reb⸗ und anderen Pfählen, Keller 
alken und dergl., erfunden. Dieses Verfahren 
Sidarieren? genannt, hat anderen Meihoden 
jegenüber den Vorzug, daß es dem Holze absolut 
einen Geruch erteilt, die Farbe desselben nicht 
indert und überdies sehr billig ist. Die Hötzer 
verden mit einer heißen Loösung von Eisensalz ganz 
urchtränkt, dann wieder getrocknet und hierauf in 
in heißes Bad vonWasserglas gebracht. In diesem 
Bade geht sofort ein chemischet Prozeß vor sich. 
Die Wasserglaslösung bildet mit dem vorher in das 
Zolz eingedrungenen Eisensalz in den äußeren Holz⸗ 
chichten ein in Wasser gänzlich unlosliches Eisen⸗ 
ilikat. Diese unldsliche Verbindung ist ein ganz 
ndifferenter Körper, der aber hier gleichsam einen 
Panzer um das innere von Eisensalz durchtränkie 
Holz bildet und ersteres vor Zersetzung schützt. Das 
die Holzzellen des ganzen Querschnittes ausfüllende 
Salz verhindert das Eintreten der Holzfäulnis auf 
lange Zeit hinaus. 
Ofenglauz. 500 g C.ylon-Graphit, 125 g 
Darz. 45 1 Benzin. Das Harz wird in dem Benzin 
gelöst und der Graphit eingearbeitet. Der Geruch 
dieser Mischurg ist aber nicht angenehm. Empfeh⸗ 
lenswerter ist es, nach „Chem. und Drog.“, ge⸗ 
pulverten Graphit mit entsprechender Menge As⸗ 
phalt zusammenzureiben und mit Terpentin oder 
Benzin eine streichbare Masse daraus zu machen. 
Varkitbericht. 
Homburg, 7. Mai. Weizen pro Zeir. Mk. 0,— 
Korn Mt. 0,00, Hafer Mt. 8,850, Kartoffeln Me 1,50, 
Butter pro Pfund Mk. 1,12, Gemischtorod 6 Pfd. 81 
Pfg, do. 4Pfd. 54 Pfg., do. 2 pfib. 27 Pfg., Kornbrod 
6 Pfd. 72 Pig., Rindileisch J. Qual 36 Pfs. II. Qual. 
50 Pfg., Kalbfleisch 60 Pfg., Schweinefleisch 66 Pfg. 
Zweibrücken, 8. Mai ( Fruchtmittelpreig und Bil 
malienmarkt.) Weizen M— 0 Pf. Korn — M — Pf. 
Berste zweireihige 0 M. — pf vierreihige d M. — Pf. 
— Speli M. — pf. Spelzkern — R— Pf., Dinkel 
— M. — Bf, Mischfrucht 0 M. . Ef. Hafer o M 
Pf. Erbsen d M— ppff. Wigen 0 M— Pf, 
Heu 2Ma0 Ppf, Stroh J. Quai. 2 M. 8o Pf., II. Qual. 
2 M. 50 Pf. Kartoffeln 1 M. 40 Pf., Weißbrod 1/. Kile 
56 Pf., Kornbrod 8 Kilo 70 Pf., Gemischtbrod 3 Kilo 
34 Pf. paar Weck 100 Gr.6 Pf. Rindfleisch J. Qual. 
60 Pf. II Qual. 56 Pf. Kalbfleisch 66 Pf. Hammel⸗ 
Jeisch 60 Pf., Schweinefleisch 66 Pf. Wein 1 vüiter 80 pf 
bier 1 Liter 24 Pf. Butter 2/3 Kilogr. 1 Mi. E Pf. 
Car 777chten. 
Gestorben: In St. Joham Katharina 
Schmidt, geb. Thirioi, 48 J. a.; in Kirchheim⸗ 
bolanden Magdalena Thiel, geb. Finler, 31 J. 
a.; ebendaselbst Elise Tièesse, 283 J. a. und 
Warie Od rsheimer, geb. Stolz, 28. J. a. 
Teegrapoisccer Smiffs beri ut 
der „Red Star Linie“ Antwerpen. 
J Der Postdampfer ,Westerland“ der, Red Star 
vinie,“ in Antwerpen, ist laut Telegramm am 
7. Mai wohlbehalten in New⸗York ange⸗ 
ommen. 
v—ͤntt qer Gottesdienst. 
Sonutag Rogate, II. Wai 1880. vormit- 
tags um /, 10 ühr Pyxcigtgotiesdienst. Lied: 
bes. Text: Jak. 1 22. 
F —— um 2 Uhr Christenlehre. 
iedz 17. 
Aenuche Rahrichten. 
Zweibrücken, 9 Mai. Der Inspekteur der 
davallerie, Exzell. Generallieutenani Freiherr v. 
Sazenhofen und dessen Adjutant Freiherr v. 
Speidel sind gestern Abend hier eingetroff n und 
im Zweibrücker Hofe abgestiegen. Se. Exzellenz 
befichtigt heute die hier liegende Schwadron des 5. 
Thevauleger⸗Regiments. (Ztg.) 
Muünchen, 8. Mai. Wie verlautet, wird 
»emnächst der militärische Vertreter Baherns beim 
Bundesrat Generallieutenant 4 la suite der Armee 
Kitter v. XRylander zu einem Kommando iß der 
Urmee berufen, dagegen der Kommandeur des 11. 
Infanterie Regimentis Oberst v. Haag als Be⸗ 
ollmächtigter zum Bundesrat und Milsar Beboll. 
nächtigter bei der Gesandtschaft in Berlin bestimmt. 
Berlin, 8. Mai. Die Militärdeblatte 
vird durch eine Rede Cap rivis über die aus⸗ 
vartige Lage eingeleitet werden. Wie verlautet, 
wird die Regierung etwanigen Herabsetzungen der 
Forderungen entschieden widersprechen. 
Paris, 8. Mai. In Roubaix haben 20 000 
Ausständische die Arbeit wieder aufgenommen. In 
Tourcoing ist die Zahl der Feiernden auf 800 
derabgegangen. — In Lille sind zwei Anarchisten 
bei, dem Versuche, Pulber zu stehlen, verhaftet 
worden. 
Paris, 8. Mai. Der Ministerr at h be⸗ 
chloß, den Vorschlag, eine Frem den⸗Ssteu e r 
einzuführen, zu belämpfen. 
New⸗York, 8. Mai. Das Armen⸗ und 
Ir ren haus bei Norwich (Rew Vorkh) ist gestern 
Abend durch eine Feuersbrunst zerstoͤrt worden. 
Dreizehn Personen, darunter elf Idioten sind ver⸗ 
XR 
fur die Redaktion verantwortlich: F. X. Deme 
Srenadtnes, scywarz u. farbi 
(auch alle Lichtfarben) Mtk. 1155 p. Met 
dis Mk. 14.80 (in 12 versch. Qual.) — ver— 
sendet robenweise porto- und zoufrei dos Fab⸗ 
at Depot G. Henneberg (K. u. q. Hofliet. 
Zürich. Muster umgehend. Brief⸗ kosten 20 
Pf. Porto. 
uuea